DocMuse huwa servizz privat bi ħlas, immexxi minn The Muse Technology EOOD (il-Bulgarija). DocMuse mhuwiex awtorità pubblika, uffiċċju legali jew Treuhänder (fornitur ta’ servizzi fiduċjarji u tat-taxxa), m’għandu l-ebda rabta mal-amministrazzjoni jew mal-qrati tal-Liechtenstein, u ma jagħtix parir legali jew tat-taxxa. Il-mudelli tiegħu mhumiex formoli uffiċjali.
Avviż ta’ difett: tiswija jew sostituzzjoni tal-oġġetti, bl-Ingliż (Liechtenstein)
Liechtenstein · lingwa: Ingliż · għall-konsumaturi
CHF 2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 16 · madwar 7 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Ingliż
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Ingliż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Liechtenstein
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Ittra bl-Ingliż lil bejjiegħ fil-Liechtenstein meta oġġetti li xtrajt huma difettużi: tistrieħ fuq il-garanzija statutorja (Gewährleistung), titlob, kif tagħżel, tiswija jew sostituzzjoni u tistabbilixxi skadenza b’data. Għax-xiri tal-konsumatur mingħand negozju mill-1 ta’ Marzu 2026 skont l-Att dwar il-Garanzija tal-Konsumatur (KonsGG), inkella skont il-§§ 922 ff. ABGB. Għal xiri mill-1 ta’ Marzu 2026 id-drittijiet jaqgħu tliet xhur wara l-perjodu ta’ garanzija ta’ sentejn; għal xiri ta’ qabel trid tfittex fi żmien sentejn mill-kunsinna. Din l-ittra ma twaqqaf l-ebda wieħed minnhom. Iffirma u ibgħat bil-posta rreġistrata.
- Magħmul biex jintuża f’Liechtenstein
- L-aħħar aġġornament: November 4, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Xi ħaġa li xtrajt minn ħanut fil-Liechtenstein hija difettuża u tippreferi tikteb bl-Ingliż.
- Il-bejjiegħ fil-Liechtenstein jgħid li l-ħsara hija tort tiegħek u jirrifjuta jħares lejn l-oġġett.
- Oġġett użat mingħand bejjiegħ privat irriżulta li għandu difett moħbi.
- Trid li l-bejjiegħ isewwi jew ibiddel oġġetti difettużi sa data stabbilita.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Xerrej
- Indirizz tax-xerrej
- Bejjiegħ
- Indirizz tal-bejjiegħ
- Belt
- Data
- Id-data tax-xiri
- Oġġett
- Prezz
- Id-data meta waslu l-oġġetti
- Numru tal-fattura
- Id-data tal-iskoperta
- Difett
- Liema liġi tal-garanzija tapplika (bl-Ingliż)
- X’qed titlob l-ewwel (bl-Ingliż)
- Skadenza
Mistoqsijiet frekwenti
- Kemm għandi żmien biex nagħmel talba għal oġġetti difettużi mixtrija fil-Liechtenstein?
- Id-difett irid ikun preżenti fil-kunsinna u joħroġ fi żmien sentejn (Art. 10 Abs. 1 KonsGG; § 933 Abs. 1 ABGB); għal oġġetti użati negozju seta’ nnegozja miegħek sena individwalment. Għal xiri mill-1 ta’ Marzu 2026 id-drittijiet jaqgħu tliet xhur wara dak il-perjodu (Art. 28 Abs. 1 KonsGG, § 933 Abs. 2 ABGB); għal xiri ta’ qabel japplika l-§ 933 ABGB ta’ qabel, u t-talba trid tkun il-qorti fi żmien sentejn mill-kunsinna. Ladarba rrappurtajt id-difett fil-ħin, xorta tista’ tpoġġih kontra talba għall-prezz f’kull data aktar tard.
- Liema regoli tal-garanzija jirregolaw oġġetti mixtrija fil-Liechtenstein: l-att tal-konsumatur jew il-Kodiċi Ċivili?
- L-Att dwar il-Garanzija tal-Konsumatur (KonsGG) jirregola l-bejgħ ta’ oġġetti minn negozju lil konsumatur mill-1 ta’ Marzu 2026 (Art. 1 u 29 KonsGG). M’għandux regola tranżitorja, u l-liġijiet ma jaġixxux b’mod retroattiv (§ 5 ABGB), għalhekk xiri ta’ qabel, xiri mingħand persuna privata u xiri għal negozju jaqgħu taħt il-§§ 922 ff. ABGB: agħżel dak il-varjant fl-ittra. Negozju ma jistax jeskludi l-garanzija ta’ konsumatur qabel ma jkun magħruf id-difett (Art. 3 KonsGG, Art. 11 KSchG).
- Bejjiegħ, korp ta’ konċiljazzjoni jew qorti fil-Liechtenstein se jaċċettaw din l-ittra bl-Ingliż?
- Bejjiegħ li jaqra bl-Ingliż jista’ jinkiteblu bl-Ingliż; jekk għandek dubju, uża l-verżjoni bil-Ġermaniż, mibjugħa separatament. L-Uffiċċju tal-Affarijiet Ekonomiċi (Amt für Volkswirtschaft), li konsumatur jista’ jitlob b’xejn biex isolvi t-tilwima (Art. 4 Abs. 1 Bst. d u Abs. 3, Art. 12 AStG), u l-Landgericht jaħdmu bil-Ġermaniż: agħtihom il-verżjoni bil-Ġermaniż.
- X’jiġri jekk it-tiswija tfalli jew il-bejjiegħ iħalli l-iskadenza tgħaddi fil-Liechtenstein?
- Imbagħad tista’ tnaqqas il-prezz jew, sakemm id-difett ma jkunx minuri, ittemm il-kuntratt (Art. 12 Abs. 4 u 5 KonsGG, § 932 Abs. 4 ABGB); dubji dwar jekk difett huwiex minuri jmorru kontra n-negozju. Meta ttemm il-kuntratt tirritorna l-oġġetti a spejjeż tal-bejjiegħ u l-prezz jiġi rimborsat (Art. 15 Abs. 3 KonsGG). Ilment ta’ konċiljazzjoni jissospendi l-preskrizzjoni waqt li jkun segwit kif suppost (Art. 17 AStG).
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Avviż ta’ difett: tiswija jew sostituzzjoni tal-oġġetti, bil-Ġermaniż (Liechtenstein)
L-ittra lill-bejjiegħ meta oġġetti li xtrajt fil-Liechtenstein huma difettużi: tistrieħ fuq il-garanzija statutorja (Gewährleistung), titlob, kif tagħżel, tiswija jew sostituzzjoni u tistabbilixxi skadenza b’data. Skont l-Att dwar il-Garanzija tal-Konsumatur (KonsGG) għax-xiri tal-konsumatur mingħand negozju mill-1 ta’ Marzu 2026, inkella skont il-§§ 922 ff. tal-Kodiċi Ċivili (ABGB). Nota: għal xiri mill-1 ta’ Marzu 2026 id-drittijiet jaqgħu tliet xhur wara l-perjodu ta’ garanzija ta’ sentejn; għal xiri ta’ qabel trid tfittex fi żmien sentejn mill-kunsinna. L-ittra waħedha ma twaqqaf l-ebda wieħed minnhom. Bil-Ġermaniż, biex tiffirmaha u tibgħatha bil-posta rreġistrata.
- Talba għal chargeback lill-emittent tal-karta, bl-Ingliż (Liechtenstein)
Għad-detenturi ta’ karti fil-Liechtenstein li ħallsu b’karta tad-debitu jew tal-kreditu u ma rċevewx dak li ħallsu għalih — oġġetti qatt ma waslu, difettużi, rimbors qatt ma tħallas, ħlas meħud darbtejn — u ma rnexxilhomx isolvuha mal-kummerċjant: ittra bl-Ingliż li titlob lill-emittent tal-karta chargeback skont ir-regoli tal-iskema tal-karti u tweġiba bil-miktub. Ħafna emittenti għandhom formola online b’xejn; l-ewwel kellem lill-kummerċjant.
- Talba għal chargeback lill-emittent tal-karta, bil-Ġermaniż (Liechtenstein)
Għad-detenturi ta’ karti fil-Liechtenstein li ħallsu b’karta tad-debitu jew tal-kreditu u ma rċevewx dak li ħallsu għalih — oġġetti qatt ma waslu, difettużi, rimbors qatt ma tħallas, ħlas meħud darbtejn — u ma rnexxilhomx isolvuha mal-kummerċjant: ittra bil-Ġermaniż li titlob lill-emittent tal-karta chargeback skont ir-regoli tal-iskema tal-karti u tweġiba bil-miktub. Ħafna emittenti għandhom formola online b’xejn; l-ewwel kellem lill-kummerċjant.
- Talba għal kumpens għal titjira ttardjata jew ikkanċellata, bil-Ġermaniż (Liechtenstein)
Għall-passiġġieri fil-Liechtenstein li t-titjira tagħhom — minn Zurich jew minn ajruport ieħor fl-UE, l-Iżlanda, in-Norveġja jew l-Iżvizzera — waslet tliet sigħat jew aktar tard, ġiet ikkanċellata inqas minn 14-il jum qabel it-tluq, jew li ma tħallewx jitilgħu. L-ittra bil-Ġermaniż titlob il-kumpens fiss tar-Regolament (KE) Nru 261/2004, li hu parti mill-Ftehim ŻEE: EUR 250, 400 jew 600 għal kull passiġġier, skont id-distanza. Il-formola tal-linja tal-ajru hija b’xejn. L-ilmenti jmorru għand il-korp tal-pajjiż tat-tluq (għal titjira minn pajjiż terz, tal-pajjiż tal-ewwel inżul), għal Zurich il-BAZL.
- Talba għal kumpens għal titjira ttardjata jew ikkanċellata, bl-Ingliż (Liechtenstein)
Għall-passiġġieri fil-Liechtenstein li t-titjira tagħhom — minn Zurich jew minn ajruport ieħor fl-UE, l-Iżlanda, in-Norveġja jew l-Iżvizzera — waslet tliet sigħat jew aktar tard, ġiet ikkanċellata inqas minn 14-il jum qabel it-tluq, jew li ma tħallewx jitilgħu. L-ittra bl-Ingliż titlob il-kumpens fiss tar-Regolament (KE) Nru 261/2004, li hu parti mill-Ftehim ŻEE: EUR 250, 400 jew 600 għal kull passiġġier, skont id-distanza. Il-formola tal-linja tal-ajru hija b’xejn. L-ilmenti jmorru għand il-korp tal-pajjiż tat-tluq (għal titjira minn pajjiż terz, tal-pajjiż tal-ewwel inżul), għal Zurich il-BAZL.
- Ilment dwar vaganza kollox inkluż, bl-Ingliż (Liechtenstein)
Għall-vjaġġaturi li l-vaganza kollox inkluż tagħhom — trasport u akkomodazzjoni jew servizzi oħra mibjugħa flimkien — ma kinitx kif ibbukkjata: ittra bl-Ingliż lill-organizzatur, responsabbli għal kull servizz fil-pakkett (Art. 12 Abs. 1 tal-Att dwar il-Vjaġġi Kollox Inkluż, PRG), li titlob tnaqqis fil-prezz u kumpens (Art. 13 PRG), b’total u 14-il jum biex iwieġeb. Għal organizzatur stabbilit fil-Liechtenstein, l-Uffiċċju tal-Ekonomija jikkonċilja b’xejn tilwim tal-konsumaturi. Ibgħatha bil-posta rreġistrata.