Ittra ta’ akkumpanjament għal riżenja online (Italja)

Meta tuża dan id-dokument

• ·Irriżenjajt online b’SPID u trid tgħarraf lil min iħaddmek fl-Italja meta se jkun l-aħħar jum tiegħek.
• ·Qed titlaq minn kumpanija fl-Italja u trid titlob bil-miktub l-aħħar paga, il-leave mhux użat u l-ħlas tat-tmiem.
• ·Għadek fil-perjodu ta’ prova, irriżenjajt online u trid tgħarraf lill-maniġer tiegħek bil-miktub ukoll.
• ·Trid ittra li takkumpanja r-riżenja online tiegħek u tgħid x’qed titlob lil min iħaddmek.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

• ·Impjegat
• ·Indirizz tal-impjegat
• ·Codice fiscale tal-impjegat (kodiċi tat-taxxa Taljan)
• ·Kif tintbagħat l-ittra (stampat fuq id-destinatarju)
• ·Min iħaddem
• ·Indirizz postali ta’ min iħaddem (triq u numru, kodiċi postali u belt f’linji separati)
• ·Belt
• ·Data
• ·Id-data meta ntbagħtet ir-riżenja online
• ·Id-data tal-impjieg
• ·Kariga
• ·Perjodu ta’ avviż
• ·L-aħħar jum
• ·Messaġġi jew talbiet oħra (eż. ħelsien mill-avviż, btala li tittieħed waqt l-avviż)

Dokumenti relatati

• Ittra ta’ riżenja waqt it-tqala jew bi tifel jew tifla taħt it-tliet snin (Italja)

  Għal impjegata tqila, jew omm jew missier fl-ewwel tliet snin tal-wild (inklużi wlied adottati jew f’foster care), li jirriżenjaw fl-Italja. Dawn ir-riżenji ma jgħaddux mill-proċedura online: jingħataw bil-miktub lil min iħaddem u jsiru effettivi biss ladarba jiġu kkonfermati, b’xejn, mill-ispettorat territorjali tax-xogħol (Ispettorato territoriale del lavoro). L-ittra tgħid l-avviż jew, fl-ewwel sena tal-wild, li ma huwa dovut l-ebda avviż, u l-aħħar jum tax-xogħol. Tintbagħat bl-idejn, b’posta rreġistrata jew b’PEC. Bit-Taljan.

• Ittra ta’ riżenja għal impjegat tas-settur pubbliku (Italja)

  Għal impjegat ta’ ministeru, reġjun, muniċipju, awtorità tas-saħħa jew korp pubbliku ieħor Taljan li qed jirriżenja. L-amministrazzjonijiet pubbliċi huma esklużi mill-proċedura tar-riżenja online tal-Italja: l-impjegat jikteb lill-amministrazzjoni, u jagħti l-avviż stabbilit mill-ftehim kollettiv tas-settur. L-istaff tal-iskejjel minflok juża l-applikazzjoni b’xejn fuq il-portal Istanze online. Tintbagħat b’PEC, b’posta rreġistrata jew permezz tar-reġistru tal-korp. Fil-provinċja ta’ Bolzano l-korp irid jaċċetta wkoll il-Ġermaniż, f’Valle d’Aosta l-Franċiż. Bit-Taljan.

• Ittra ta’ riżenja għall-ħaddiema tad-dar (Italja)

  Għal ħaddiem tad-dar, carer jew nanny li jħalli xogħol ma’ familja fl-Italja. Ix-xogħol domestiku huwa eskluż mill-proċedura tar-riżenja online tal-Italja: hawn ir-riżenja tingħata bil-miktub, u din l-ittra tagħtiha, bl-avviż stabbilit mill-ftehim kollettiv għax-xogħol domestiku u l-aħħar jum tax-xogħol, u titlob il-leave mhux użat, il-paga tat-tlettax-il xahar miġbura, il-ħlas tat-tmiem tas-servizz (TFR), l-aħħar payslip u r-rapport tat-tmiem tax-xogħol lill-INPS. Agħtiha bl-idejn u ħu l-kopja ffirmata, jew ibgħatha b’posta rreġistrata bi prova tal-wasla. Bit-Taljan.

• Talba għal ċertifikat tal-impjieg u d-dokumenti tat-tmiem tax-xogħol (Italja)

  Għal min ħalla jew qed iħalli xogħol fl-Italja u jitlob lil min iħaddem id-dokumenti finali: iċ-ċertifikat tal-impjieg taħt l-art. 2124 tal-Kodiċi Ċivili Taljan, li jagħti l-perjodu u d-dmirijiet, li min iħaddem irid joħroġ tkun xi tkun ir-raġuni għat-tmiem tax-xogħol; l-aħħar payslip u r-rendikont tal-ħlas tat-tmiem tas-servizz (TFR); id-dikjarazzjoni tat-taxxa Certificazione Unica, dovuta fi żmien tnax-il jum mit-talba meta x-xogħol jintemm matul is-sena. Tintbagħat b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.

• Ittra ta’ min iħaddem li ttemm l-impjieg matul il-perjodu ta’ prova (Italja)

  Għal min iħaddem fl-Italja li jtemm impjieg matul il-perjodu ta’ prova. Jekk il-klawżola tal-prova hija valida, jiġifieri miktuba qabel beda x-xogħol u ssemmi d-dmirijiet, il-kuntratt jista’ jintemm liberament, mingħajr avviż jew kumpens (art. 2096 tal-Kodiċi Ċivili Taljan). L-ittra tgħid id-data tat-tmiem u l-ħlasijiet finali. Mhijiex għal tkeċċija wara l-prova, li ssegwi r-regoli dwar it-tkeċċija. Agħtiha bl-idejn kontra rċevuta ffirmata, jew ibgħatha b’posta rreġistrata bi prova tal-wasla. Bit-Taljan.

• Avviż ta’ leave tal-mard lil min iħaddem (Italja)

  Ittra Taljana, bit-Taljan, mingħand impjegat li tgħarraf lil min iħaddem b’assenza minħabba mard: id-data tal-bidu, it-tmiem tal-prognożi tat-tabib, in-numru tal-protokoll (PUC) taċ-ċertifikat elettroniku li t-tabib bagħat lill-INPS, u l-indirizz fejn l-impjegat jista’ jinstab għall-kontroll mediku. Hija għal każi fejn il-ftehim kollettiv jew il-kumpanija jitolbu avviż bil-miktub u ma joffrux portal tagħhom. Ibgħatha b’PEC fl-indirizz ċertifikat tal-kumpanija, b’posta rreġistrata bi prova tal-wasla, jew bl-idejn. Fiha data dwar is-saħħa, għalhekk tinbiegħ vojta u timtela bl-idejn.