Rekord tal-għoti tal-fond (Bulgarija)

Bulgarija · lingwa: Bulgaru

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 16 · madwar 7 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Bulgaru

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Bulgaru. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Jista’ jkollok bżonn ukoll

Normalment meħtieġa fl-istess ħin ma’ dan id-dokument.

Magħmul biex jintuża f’Bulgarija

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Id-dokument li jiddeċiedi ta’ min hu d-depożitu. Jirreġistra l-qari ta’ kull meter, in-numru ta’ ċwievet mogħtija, il-kontenut u l-kundizzjoni tal-fond f’dak il-mument. Jimtela kemm meta tidħol kif ukoll meta toħroġ: it-tqabbil taż-żewġ rekords huwa l-unika prova oġġettiva ta’ x’inbidel.

  • L-aħħar aġġornament: October 26, 2026

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Qed tidħol f’appartament mikri fil-Bulgarija u trid li l-kundizzjoni tiegħu tinkiteb mill-ewwel jum.
  • Qed toħroġ u trid li l-qari tal-meters u l-istat tal-appartament jiġu rreġistrati qabel tagħti ċ-ċwievet lura.
  • Qed tikri appartament mgħammar u trid li l-għamara u l-apparati jiġu elenkati.
  • Trid rekord tal-għoti biex tqabblu miegħu aktar tard jekk ikun hemm argument dwar id-depożitu.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Data tal-għoti
  • Belt
  • Sid il-kera
  • Kerrej
  • Indirizz tal-proprjetà
  • Id-data tal-kuntratt
  • Qari tal-miter tal-elettriku
  • Qari tal-miter tal-ilma kiesaħ
  • Qari tal-miter tal-ilma sħun
  • Qari tal-miter tal-gass
  • Qari tal-miter tat-tisħin
  • Numru ta’ ċwievet
  • Inventarju
  • Noti dwar il-kundizzjoni
  • Ammont tad-depożitu
  • Data

Mistoqsijiet frekwenti

Għaliex ir-rekord tal-għoti tal-fond huwa importanti tant?
Għax id-depożitu jingħata lura wara li titnaqqas il-ħsara, u l-ħsara tiġi ppruvata billi jitqabblu żewġ kundizzjonijiet. Ir-rekord magħmul meta tidħol huwa l-ewwel waħda minnhom. Mingħajru, sid il-kera ma jistax juri li xi ħaġa nkisret matul il-kirja, u lanqas il-kerrej li kienet diġà miksura qabel.
X’irrid inniżżel fir-rekord tal-għoti tal-fond?
Il-qari tal-meters kollha bid-data, il-kundizzjoni tal-ħitan, l-art u t-twieqi, l-għamara biċċa biċċa u kull difett eżistenti. Ir-ritratti jgħinu, iżda biss jekk ir-rekord isemmihom ukoll: inkella wara jkun hemm argument dwar meta ttieħdu.
Ir-rekord jerġa’ jiġi ffirmat meta toħroġ?
Iva, u dak huwa l-iskop kollu tiegħu. Meta titlaq mill-fond isir it-tieni rekord, bi qari ġdid tal-meters, u jitqabbel mal-ewwel wieħed. Id-differenza bejn it-tnejn hija dak li jista’ jinżamm mid-depożitu.
U jekk sid il-kera jirrifjuta li jiffirma r-rekord?
Agħmlu int, iddeskrivi l-kundizzjoni, agħtih data u żomm il-prova li offrejtulu biex jiffirmah. Rekord magħmul minn parti waħda biss għandu inqas piż minn wieħed iffirmat miż-żewġ partijiet, iżda ħafna aktar minn xejn.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Irċevuta għal depożitu rritornat (Bulgarija)

    Id-dokument li jagħlaq kirja. L-irċevuta turi d-depożitu li tħallas, l-ammonti miżmuma u r-raġuni għal kull wieħed, u tgħid espliċitament jekk fadalx talbiet. Jekk sid il-kera jżomm parti mid-depożitu mingħajr ma jispjega dan, l-argument ta’ wara jsir mingħajr rekord minn ebda naħa.

  • Minuti ta’ laqgħa ġenerali tal-assoċjazzjoni tas-sidien (Bulgarija)

    Id-deċiżjonijiet ta’ laqgħa ġenerali jistgħu jiġu ppruvati biss bil-minuti, u minuti mingħajr kworum, mingħajr aġenda mħabbra jew mingħajr voti rreġistrati jiġu kkontestati b’suċċess. Għalhekk kull waħda minn dawn hija qasam separat hawn. L-Att Bulgaru dwar l-Amministrazzjoni tal-Kondominju jistabbilixxi rekwiżiti kemm għas-sejħa tal-laqgħa kif ukoll għall-kontenut tal-minuti: iċċekkjahom qabel il-laqgħa, għax wara ma jistgħux jiġu rranġati.

  • Kuntratt ta’ kiri ta’ dar (kirja residenzjali) (Bulgarija)

    Il-kuntratt ta’ kiri sħiħ bejn individwi privati: x’jinkera, għal kemm żmien, b’liema kera, min iħallas il-kontijiet tad-dawl u l-ilma u kif jintemm. Id-depożitu huwa marbut ma’ rekord tal-għoti tal-fond, li huwa l-unika ħaġa li wara ssolvi tilwima dwar ta’ min hu. Il-kuntratt jipprevedi rekord kemm meta tidħol kif ukoll meta toħroġ.

  • Talba lil sid il-kera biex jirritorna d-depożitu (Bulgarija)

    Talba bil-miktub ta’ kerrej fil-Bulgarija lil sid il-kera biex jirritorna d-depożitu wara l-kirja. Tgħid l-ammont imħallas, id-data li fiha rritornajt il-fond, kull tnaqqis li taċċetta, skadenza u kont bankarju, u tħabbar il-pass li jmiss: applikazzjoni għal ordni ta’ ħlas skont l-Art. 410 tal-Kodiċi tal-Proċedura Ċivili lill-qorti distrettwali. Jekk il-kuntratt ta’ kiri ma jistabbilixxi l-ebda data għar-ritorn, sid il-kera jkun inadempjenti hekk kif jirċievi t-talba (l-Art. 84(2) tal-Att dwar l-Obbligi u l-Kuntratti). Ibgħatha b’irċevuta ta’ kunsinna jew permezz ta’ nutar. Bil-Bulgaru.

  • Applikazzjoni għat-trasferiment ta’ kont tad-dawl jew tal-ilma (Bulgarija)

    Meta jinbidel is-sid jew il-kerrej, il-kont jiġi trasferit biex l-okkupant il-ġdid ma jiġix ikkontat għall-konsum ta’ ħaddieħor u l-qadim ma jiġix ikkontat għall-konsum wara li telaq. Il-qasam ewlieni huwa l-qari tal-meter fid-data tat-trasferiment: dak hu li jaqsam iż-żewġ kontijiet. Jiffirmawha ż-żewġ detenturi tal-kont.

  • Anness għall-kuntratt ta’ kiri (Bulgarija)

    Meta jinbidlu l-kera, it-terminu jew min jgħix fil-fond, il-kuntratt ta’ kiri ma jerġax jiġi ffirmat: jiġi ffirmat anness. L-anness jsemmi l-kuntratt li jemenda, jgħid eżatt x’jinbidel u minn liema data, u jikkonferma li l-klawżoli l-oħra jibqgħu fis-seħħ. Mingħajr dokument bħal dan, il-bidla tistrieħ biss fuq dak li l-partijiet jgħidu li ftiehmu, u l-ħlas ta’ ammont differenti ma jippruvax li kien hemm ftehim fuqu.