Kuntratt: mudelli u formoli
Formoli disponibbli biex timla jew tniżżel: 235.Qed jidhru 217–235
Ikteb bil-lingwa tiegħek: it-tfittxija ssib dokumenti minn kull pajjiż li nkopru.
Pereżempju:Sid il-kera ma jridx jagħtini lura d-depożituIrrid nirriżenja mix-xogħolQed inbigħ il-karozza tiegħi
Ftehim biex jintemm kuntratt ta’ impjieg (Moldova)
Moldova · lingwa: Rumen
Il-ftehim li bih min iħaddem u impjegat fil-Moldova jtemmu kuntratt ta’ impjieg bil-kunsens taż-żewġ naħat, fid-data li jagħżlu, mingħajr avviż (art. 82¹ tal-Kodiċi tax-Xogħol tal-Moldova). Jistabbilixxi l-aħħar jum tax-xogħol, il-ħlas ta’ kull somma dovuta fil-jum tal-ħruġ, inkluż il-kumpens għal-leave mhux meħud (art. 143), id-dokumenti li jirċievi l-impjegat u, jekk trid, ħlas miftiehem f’lei, b’ċifri u bil-kliem. Iż-żewġ partijiet jiffirmawh, f’żewġ kopji.
Ftehim ta’ self bejn persuni privati (Moldova)
Moldova · lingwa: Rumen
Il-kuntratt li bih persuna privata fil-Moldova tislef flus lil oħra: il-partijiet bl-IDNP tagħhom, l-ammont b’ċifri u bil-kliem, meta u kif jingħata, id-data u l-iskeda tal-ħlas lura, l-imgħax miftiehem (l-aktar darbtejn ir-rata CHIBOR, art. 1244 tal-Kodiċi Ċivili tal-Moldova) jew 0%, u l-imgħax għall-ħlas tard taħt l-art. 942. Il-Kodiċi Ċivili jeħtieġ il-forma bil-miktub għal atti bejn individwi li jiswew aktar minn 1,000 lei (art. 321). Jiġi ffirmat bl-idejn f’żewġ kopji; meta jgħaddu flus kontanti, min jissellef jiffirma l-irċevuta fit-tmiem.
Kuntratt ta’ servizz ma’ intraprenditur indipendenti (Moldova)
Moldova · lingwa: Rumen
Il-kuntratt bejn negozju u intraprenditur indipendenti (freelancer) irreġistrat mal-Aġenzija tas-Servizzi Pubbliċi tal-Moldova, b’IDNO, taħt is-sistema fis-seħħ mill-1 ta’ Jannar 2026 (Liġi nru 228/2025). Jistabbilixxi s-servizzi, it-terminu, il-prezz b’ċifri u bil-kliem, l-aċċettazzjoni, l-imgħax għall-ħlas tard tal-art. 942 tal-Kodiċi Ċivili tal-Moldova u, fit-taqsima tagħha, l-indipendenza tal-fornitur (art. 1329): organizzazzjoni tiegħu, mezzi tiegħu, libertà li jaħdem għal klijenti oħra. Jiġi ffirmat f’żewġ kopji, bl-idejn jew b’firma elettronika kwalifikata.
Kuntratt ta’ bejgħ ta’ vettura (Moldova)
Moldova · lingwa: Rumen
Il-kuntratt bil-miktub li bih persuna privata tbigħ lil oħra karozza jew vettura oħra rreġistrata fil-Moldova: il-vettura u n-numru tal-identifikazzjoni tagħha, il-prezz b’ċifri u bil-kliem, il-ħlas, il-konsenja biċ-ċwievet u l-karti, id-dikjarazzjonijiet tal-bejjiegħ u t-trasferiment fl-Aġenzija tas-Servizzi Pubbliċi (ASP). Irċevuta separata tikkonferma li l-prezz wasal. Jista’ jiġi mehmuż fis-servizz online tal-ASP jew ippreżentat fil-counter; il-bejjiegħ jinforma lill-assiguratur tal-vettura (Liġi nru 106/2022).
Ftehim reċiproku ta’ nuqqas ta’ żvelar (Irlanda ta’ Fuq)
Irlanda ta’ Fuq · lingwa: Ingliż
Għal żewġ negozji jew individwi fl-Irlanda ta’ Fuq li se jaqsmu informazzjoni kunfidenzjali qabel negozjar, proġett konġunt, investiment jew relazzjoni ma’ fornitur. Kull parti taqbel li żżomm kunfidenzjali l-informazzjoni tal-oħra, tużaha biss għall-għan iddikjarat, taqsamha biss ma’ min jeħtieġ ikun jafha, u tirritornaha jew teqridha fuq talba, għan-numru ta’ snin magħżul. Iżomm l-eċċezzjonijiet tas-soltu u jippermetti rapporti lill-pulizija u protected disclosures. Regolat mil-liġi tal-Irlanda ta’ Fuq.
Kuntratt ta’ konsulenza freelance (Skozja)
Skozja · lingwa: Ingliż
Għal klijent negozju u konsulent jew freelancer li jaħdem għal rasu fl-Iskozja, li jaħdem għal rasu jew permezz tal-kumpanija b’responsabbiltà limitata tiegħu. Il-kuntratt ikopri s-servizzi, it-tariffi u l-fatturi, l-ispejjeż, id-dritt li jibgħat sostitut, min huwa sid tax-xogħol, il-kunfidenzjalità, ir-responsabbiltà, it-tmiem tal-kuntratt u r-regoli tal-off-payroll working (IR35) għal klijenti medji u kbar, taħt il-liġi Skoċċiża u l-qrati Skoċċiżi. Il-kliem tiegħu ma jiddeċidix l-istatus tal-impjieg jew tat-taxxa, li jsegwi kif fil-fatt isir ix-xogħol, għalhekk kull parti għandha tieħu parir jekk l-istatus mhux ċar.
Kuntratt ta’ self bejn familja jew ħbieb (Irlanda ta’ Fuq)
Irlanda ta’ Fuq · lingwa: Ingliż
Għal żewġ persuni privati fl-Irlanda ta’ Fuq — qraba, ħbieb, koppja — li jisilfu flus lil xulxin, bl-imgħax jew mingħajru. Il-kuntratt jirreġistra l-ammont u meta ngħata, l-imgħax jekk hemm, id-data finali tal-ħlas lura jew il-pagamenti rateali ta’ kull xahar, u x’jiġri jekk jinqabeż ħlas, taħt il-liġi tal-Irlanda ta’ Fuq. Self bejn persuni privati, mhux magħmul fil-kors ta’ negozju, ma jeħtieġ l-ebda awtorizzazzjoni tal-FCA, jaqa’ barra mill-biċċa l-kbira tal-Consumer Credit Act 1974 u ma jeħtieġ l-ebda reġistrazzjoni jew stamp duty. It-tnejn jiffirmawh, u kull wieħed iżomm kopja ffirmata.
Ftehim ta’ saldu sħiħ u finali biex tintemm tilwima (Irlanda ta’ Fuq)
Irlanda ta’ Fuq · lingwa: Ingliż
Għal żewġ persuni jew negozji fl-Irlanda ta’ Fuq li qablu li jtemmu tilwima — dwar flus, oġġetti, xogħol li sar, ħsara jew depożitu — billi wieħed iħallas lill-ieħor somma miftiehma. Il-ftehim jirreġistra l-ħlas u meta jrid isir, li ladarba jitħallas isolvi t-talbiet kollha dwar it-tilwima, li l-ebda parti ma tammetti responsabbiltà, u li kull parti tħallas l-ispejjeż tagħha, taħt il-liġi tal-Irlanda ta’ Fuq. Mhuwiex għal tilwima ma’ min iħaddmek: it-talbiet ta’ impjegat jiġu solvuti biss b’compromise agreement magħmul wara parir indipendenti, jew permezz tal-Labour Relations Agency. It-tnejn jiffirmawh; kull wieħed iżomm kopja.
Kuntratt ta’ konsulenza freelance (Irlanda ta’ Fuq)
Irlanda ta’ Fuq · lingwa: Ingliż
Għal klijent u konsulent jew freelancer li jaħdem għal rasu fl-Irlanda ta’ Fuq, li jaħdem għal rasu jew permezz tal-kumpanija b’responsabbiltà limitata tiegħu. Il-kuntratt ikopri s-servizzi, it-tariffi u l-fatturi, l-ispejjeż, id-dritt li jibgħat sostitut, min huwa sid tax-xogħol, il-kunfidenzjalità, ir-responsabbiltà, it-tmiem tal-kuntratt u r-regoli tal-off-payroll working (IR35), li japplikaw fir-Renju Unit kollu. Il-kliem tiegħu ma jiddeċidix l-istatus tal-impjieg jew tat-taxxa, li jsegwi kif fil-fatt isir ix-xogħol, għalhekk kull parti għandha tieħu parir jekk l-istatus mhux ċar.
Ftehim ta’ saldu sħiħ u finali biex tintemm tilwima (Ingilterra u Wales)
Ingilterra u Wales · lingwa: Ingliż
Għal żewġ persuni jew negozji li qablu li jtemmu tilwima — dwar flus, oġġetti, xogħol magħmul, ħsara jew depożitu — billi wieħed iħallas lill-ieħor somma miftiehma. Il-ftehim jirreġistra l-ħlas u meta huwa dovut, li ladarba jitħallas isolvi t-talbiet kollha dwar it-tilwima, li l-ebda naħa ma tammetti r-responsabbiltà, u li kull naħa ġġorr l-ispejjeż tagħha. Mhuwiex għal tilwima ma’ min iħaddmek: it-talbiet ta’ impjegat jiġu solvuti biss bi ftehim magħmul wara parir indipendenti, jew permezz ta’ Acas. It-tnejn jiffirmawh; kull wieħed iżomm kopja.
Ftehim ta’ konsulenza freelance (Ingilterra u Wales)
Ingilterra u Wales · lingwa: Ingliż
Għal klijent u konsulent jew freelancer li jaħdem għal rasu fl-Ingilterra u f’Wales, li jaħdem għal rasu jew permezz tal-limited company tiegħu. Il-ftehim ikopri s-servizzi, il-miżati u l-fatturi, l-ispejjeż, id-dritt li jibgħat sostitut, ta’ min huwa x-xogħol, il-kunfidenzjalità, ir-responsabbiltà, it-tmiem tal-kuntratt u r-regoli tal-off-payroll working (IR35) għal klijenti medji u kbar. Il-kliem tiegħu ma jiddeċidix l-istatus tal-impjieg jew tat-taxxa, li jsegwi kif isir verament ix-xogħol, għalhekk kull parti għandha tieħu parir jekk l-istatus mhux ċar.
Ftehim reċiproku ta’ nuqqas ta’ żvelar (NDA) (Ingilterra u Wales)
Ingilterra u Wales · lingwa: Ingliż
Għal żewġ negozji jew individwi fl-Ingilterra u f’Wales li se jaqsmu informazzjoni kunfidenzjali qabel ftehim, proġett konġunt, investiment jew relazzjoni ma’ fornitur. Kull parti taqbel li żżomm kunfidenzjali l-informazzjoni tal-oħra, tużaha biss għall-għan iddikjarat, taqsamha biss ma’ min għandu bżonn ikun jafha, u tagħtiha lura jew teqridha fuq talba, għan-numru ta’ snin magħżul. Iżomm l-eċċezzjonijiet tas-soltu u jippermetti rapporti lill-pulizija u żvelar protett. Regolat mil-liġi tal-Ingilterra u Wales.
Ftehim ta’ self bejn familja jew ħbieb (Ingilterra u Wales)
Ingilterra u Wales · lingwa: Ingliż
Għal żewġ individwi privati — qraba, ħbieb, koppja — li qed jissellfu flus lil xulxin, b’imgħax jew mingħajru. Il-ftehim jirreġistra l-ammont u meta ngħata, l-imgħax jekk hemm, id-data finali tal-ħlas lura jew il-pagamenti rateali ta’ kull xahar, u x’jiġri jekk jinqabeż ħlas. Self bejn persuni privati, mhux magħmul fil-kors ta’ negozju, ma jeħtieġ l-ebda awtorizzazzjoni tal-FCA, jaqa’ barra mill-biċċa l-kbira tal-Consumer Credit Act 1974 u ma jeħtieġ l-ebda reġistrazzjoni jew stamp duty. It-tnejn jiffirmawh, u kull wieħed iżomm kopja ffirmata.
Pjan tat-trobbija għal ġenituri separati (Ingilterra u Wales)
Ingilterra u Wales · lingwa: Ingliż · għall-ġenituri
Għal ġenituri separati li qablu kif se jrabbu lil uliedhom: fejn jgħixu t-tfal, il-ħin ma’ kull ġenitur, il-vaganzi tal-iskola u l-jiem speċjali, il-handovers, id-deċiżjonijiet dwar l-iskola u s-saħħa, u kif se titkellmu u ssolvu n-nuqqas ta’ qbil. Huwa ftehim bejnietkom, mhux ordni tal-qorti. Cafcass jippubblika parenting plan u gwida b’xejn, l-ewwel post fejn tħares; kull wieħed minnkom għandu jieħu parir indipendenti jekk mhux ċert minn xi parti.
Ftehim li jbiddel kuntratt ta’ impjieg għal xogħol ibridu jew mid-dar (Gran Brittanja)
Ingilterra, Skozja u Wales · lingwa: Ingliż
Għal min iħaddem u impjegat fl-Ingilterra, f’Wales jew fl-Iskozja li jaqblu li l-impjegat jaħdem parzjalment jew għal kollox mid-dar: varjazzjoni ffirmata tal-kuntratt li tniżżel il-mudell tal-jiem, id-data tal-bidu, it-tagħmir, kull kontribuzzjoni għall-ispejjeż, is-sigurtà tal-post tax-xogħol, is-sigurtà tad-data, perjodu ta’ prova mhux obbligatorju u kif l-arranġament jista’ jiġi rivedut jew mitmum. Kull ħaġa oħra fil-kuntratt tibqa’ l-istess. Iffirmat miż-żewġ naħat; kull wieħed iżomm kopja.
Ftehim ta’ bejgħ privat ta’ karozza u irċevuta (Renju Unit)
Ingilterra, Irlanda ta’ Fuq u Wales · lingwa: Ingliż
Għal żewġ persuni privati fir-Renju Unit li qed ibiegħu u jixtru karozza, van jew mutur użati. Jirreġistra l-vettura, il-prezz, il-ħin li fih għaddew iċ-ċwievet, il-mileage u d-difetti li jaf bihom il-bejjiegħ, u fih irċevuta għall-flus. Il-bejgħ “as seen” ma jħallix lill-bejjiegħ jiddeskrivi l-karozza ħażin. Bejgħ privat ma jeħtieġ l-ebda taxxa u l-ebda formola: il-bejjiegħ jgħarraf lid-DVLA online dakinhar stess u jagħti lix-xerrej il-green new keeper slip mil-log book (V5C). It-tnejn jiffirmaw; kull wieħed iżomm kopja.
Ftehim biex titnaqqas jew tinżamm il-kera wara avviż ta’ żieda fil-kera (Ingilterra)
Ingilterra · lingwa: Ingliż
Għal sid il-kera privat u kerrej fl-Ingilterra. Mill-1 ta’ Mejju 2026 sid il-kera jista’ jgħolli l-kera biss b’avviż fuq il-Form 4A taħt it-taqsima 13 tal-Housing Act 1988, darba fis-sena, b’avviż ta’ mill-inqas xahrejn, u l-kerrej jista’ jirreferih lill-First-tier Tribunal (Property Chamber) qabel ma tibda l-kera l-ġdida. Minflok, it-tnejn tistgħu taqblu fuq kera iktar baxxa minn dik proposta fl-avviż, jew iżżommu l-kera attwali — jew taqblu li tnaqqsu l-kera fi kwalunkwe ħin. Dan il-ftehim jirreġistra liema, minn liema data, iffirmat miż-żewġ naħat. Qatt ma jistabbilixxi kera ogħla minn dik proposta fl-avviż, jew ogħla mill-kera attwali meta ma hemmx avviż.
Ftehim dwar l-ipproċessar tad-data skont l-Art. 28 GDPR (Awstrija)
Awstrija · lingwa: Ġermaniż
Ftehim dwar l-ipproċessar tad-data għal negozji fl-Awstrija li għandhom fornitur ta’ servizz li jipproċessa data personali għalihom — hosting, cloud, pagi, appoġġ tal-IT, newsletters. Fih kull kundizzjoni minima tal-Art. 28(3) GDPR, id-dmir tas-segretezza tad-data ta’ § 6 tal-Att Awstrijak dwar il-Protezzjoni tad-Data (DSG), regoli għas-sub-proċessuri, il-post tal-ipproċessar, u annessi għall-miżuri tekniċi u organizzattivi u għas-sub-proċessuri. L-awtorità superviżorja hija d-Datenschutzbehörde Awstrijaka. Il-Kummissjoni Ewropea toffri klawżoli kuntrattwali standard b’xejn; dan huwa t-test tagħna. Bil-Ġermaniż.
Ftehim dwar l-ipproċessar tad-data taħt l-Art. 28 GDPR (Ġermanja)
Ġermanja · lingwa: Ġermaniż
Il-ftehim dwar l-ipproċessar tad-data (Auftragsverarbeitungsvertrag, AVV) li kull negozju fil-Ġermanja jeħtieġ meta fornitur ta’ servizz jipproċessa data personali għalih — hosting, software fil-cloud, payroll, newsletters, appoġġ tal-IT. Fih kull ma jitlob l-Art. 28(3) GDPR: suġġett, tul, natura u skop, tipi ta’ data u suġġetti tad-data, struzzjonijiet, kunfidenzjalità, sigurtà, sub-proċessuri, assistenza, tħassir jew radd lura, informazzjoni u verifiki, b’annessi għall-miżuri tekniċi u organizzattivi u s-sub-proċessuri. Jeżistu wkoll mudelli b’xejn mill-awtoritajiet superviżorji u mill-Kummissjoni Ewropea. Bil-Ġermaniż.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn? Itolbu, b’xejn – niktbu l-formoli u l-ittri li jitolbu n-nies. Itlob dokument