English: wzory i formularze

Dla osoby w Szkocji, która udzieliła ogólnego lub jednorazowego pełnomocnictwa i chce je zakończyć — nie jest już potrzebne albo pełnomocnik stracił zaufanie. Odwołanie kończy pełnomocnictwo od dnia podpisania i jest podpisywane przy jednym świadku, by było samodowodzące. Daj kopię pełnomocnikowi i każdemu bankowi lub instytucji, z którymi miał do czynienia, by nikt nie polegał dalej na pełnomocnictwie. Nie dla zarejestrowanego continuing lub welfare power of attorney: Office of the Public Guardian (Scotland) wyjaśnia, jak je zakończyć.

Dla pracownika w Irlandii Północnej z władzą rodzicielską nad dzieckiem poniżej 18 lat i co najmniej rokiem pracy: zawiadomienie o bezpłatnym urlopie rodzicielskim z danymi dziecka, datami i liczbą tygodni. Zasady domyślne pozwalają na 18 tygodni na każde dziecko, do czterech tygodni rocznie, w pełnych tygodniach, z co najmniej 21-dniowym wyprzedzeniem. Pracodawca może przesunąć urlop do sześciu miesięcy, ale nie odmówić. nidirect bezpłatnie objaśnia urlop rodzicielski. Wręcz i wyślij e-mailem.

Dla rodzica w Szkocji, który uważa, że dziecko potrzebuje w szkole więcej wsparcia, niż dostaje. Wniosek do organu edukacyjnego (education authority) na podstawie sekcji 8 Education (Additional Support for Learning) (Scotland) Act 2004 o ustalenie, czy dziecko ma dodatkowe potrzeby wsparcia, czy potrzebny jest skoordynowany plan wsparcia (co-ordinated support plan), albo jedno i drugie, z konkretną oceną, o którą prosisz. Rada musi spełnić wniosek, chyba że jest nieuzasadniony. Enquire najpierw bezpłatnie doradzi. Wysyłany listem poleconym. Sprzedawany pusty, do wypełnienia ręcznie, bo zawiera dane o zdrowiu dziecka.

Dla osoby dorosłej w Irlandii Północnej, która zmienia imię, nazwisko lub oba – po ślubie, rozwodzie albo z wyboru – i potrzebuje dowodu dla banku, pracodawcy, HM Passport Office lub DVLA. Akt (deed poll) sporządzany samodzielnie: zrzeka się dawnego nazwiska, przyjmuje nowe i jest podpisywany długopisem w obu brzmieniach w obecności dwóch dorosłych świadków. Wpis do Central Office of the High Court w Irlandii Północnej jest dobrowolny i większość osób go nie potrzebuje.

Dla pracodawcy i pracownika w Irlandii Północnej, którzy uzgadniają, że pracownik będzie pracował częściowo lub w całości z domu: podpisana zmiana umowy określająca rozkład dni, datę rozpoczęcia, sprzęt, ewentualny udział w kosztach, bezpieczeństwo stanowiska, ochronę danych, opcjonalny okres próbny oraz sposób przeglądu lub zakończenia ustaleń, według prawa Irlandii Północnej. Reszta umowy pozostaje bez zmian. Podpisują obie strony.

Dla wykonawcy testamentu lub zarządcy spadku po osobie zmarłej w Irlandii Północnej albo dla osoby, która może mieć roszczenie wynikające ze śmierci. Angielski wniosek na podstawie art. 5(1)(e) Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 do przychodni lekarza rodzinnego lub trustu opieki zdrowotnej i społecznej (health and social care trust): wskazuje pacjenta i jego Health and Care Number, tytuł, z jakiego składasz wniosek, żądaną dokumentację i prosi o nią w ciągu 21 lub 40 dni. Dołącz akt zgonu i dowody. Wysyłany pocztą pierwszej klasy. Sprzedawany pusty, do wypełnienia ręcznie.

Dla właściciela lub najemcy w Irlandii Północnej, który wynajmuje pokój w domu, w którym sam mieszka, lokatorowi (lodger). Umowa określa pokój i części wspólne, czynsz i to, co obejmuje, ewentualną kaucję (najwyżej czynsz za miesiąc), zasady domu i pisemne wypowiedzenie każdej ze stron — co najmniej cztery tygodnie, a z Twojej strony co najmniej osiem, gdy lokator mieszka u Ciebie ponad rok. Lokator, który dzieli z Tobą kuchnię, łazienkę lub salon, ma prawo korzystania z pokoju, a nie najem. Najemca potrzebuje najpierw zgody swojego wynajmującego. Podpisują ją obie strony.

Dla wynajmujących, agentów i najemców w Irlandii Północnej na początku najmu prywatnego. Protokół opisuje stan każdego pokoju, meble i urządzenia, stany liczników, klucze oraz czujniki dymu, ciepła i tlenku węgla, odsyła do zdjęć z datą i daje najemcy siedem dni na uwagi. Podpisują go obie strony. Żaden przepis nie wymaga protokołu, ale bezpłatne procedury sporne TDS Northern Ireland i myDeposits Northern Ireland opierają się na nim, gdy wynajmujący chce potrącić coś z kaucji.

Dla kierowcy, motocyklisty lub rowerzysty w Irlandii Północnej, którego pojazd uszkodziła dziura lub inna wada drogi. Pismo informuje DfI Roads, służbę drogową Department for Infrastructure, kiedy i gdzie to się stało, o szkodzie i kosztach, obciąża departament odpowiedzialnością za stan drogi i prosi o jego dokumentację kontroli i napraw. nidirect wyjaśnia bezpłatną drogę zgłoszenia; pismo idzie razem z Twoimi dowodami. Po odmowie kolejnym krokiem jest sąd hrabstwa.

Dla kierowcy lub posiadacza pojazdu, który dostał wezwanie do zapłaty za parkowanie (penalty charge notice) w Irlandii Północnej – na ulicy od Department for Infrastructure albo na parkingu gminy – uważa je za błędne i nie dostał jeszcze Notice to Owner. Pismo podaje dane wezwania, powody jego anulowania i dowody oraz prosi o utrzymanie obniżonej kwoty. Droga online wydrukowana na wezwaniu służy temu samemu; pismo nadaje się na pocztę lub e-mail. Nie dotyczy opłat na prywatnych parkingach.

Dla konsumenta w Irlandii Północnej, którego wadliwy towar został raz naprawiony lub wymieniony i nadal jest wadliwy, albo gdy sprzedawca nie naprawił go ani nie wymienił w rozsądnym czasie. Pismo korzysta z ostatecznego prawa odrzucenia ze zwrotem pieniędzy albo zatrzymuje towar i żąda obniżenia ceny (sekcja 24 Consumer Rights Act 2015); jest ostatnim pismem przed pozwem, z 14 dniami na odpowiedź przed pozwem w trybie drobnych roszczeń w sądzie hrabstwa (county court) do £5000. Wyślij je sprzedawcy e-mailem i listem poleconym (Royal Mail Signed For), z kopią wcześniejszej korespondencji.

Dla osoby w Irlandii Północnej, za którą ktoś ma działać tylko w jednej sprawie – sprzedaż samochodu, podpisanie umowy, konto bankowe albo sprzedaż nieruchomości podczas nieobecności. Akt (deed) (section 1 of the Powers of Attorney Act (Northern Ireland) 1971) wskazujący sprawę, co pełnomocnik może podpisać i kiedy pełnomocnictwo wygasa, wydrukowany i podpisany długopisem w obecności świadka. Jeśli wystarczy zwykłe upoważnienie albo bezpłatny formularz instytucji, użyj najpierw ich.

Dla wynajmującego lub agencji w Szkocji, których najemca zalega z czynszem. Przed wnioskiem do trybunału z powodu zaległości wynajmujący musi spełnić wymogi przedprocesowe (pre-action requirements): pismo przekazuje najemcy jasne informacje o warunkach najmu, zaległościach w podziale na okresy, jego prawach w postępowaniu o eksmisję i o tym, gdzie uzyskać bezpłatną poradę finansową i dotyczącą długów, oraz zaprasza do uzgodnienia rozsądnego planu spłaty do wskazanej daty. Nigdy nie grozi wymianą zamków: tylko orzeczenie trybunału może zakończyć najem. Wyślij je listem poleconym i zachowaj kopię.

Dla rodzica w Irlandii Północnej, który zostawia dziecko u dziadków, znajomych, opiekunki lub innej osoby: podpisane pismo, którym ustalasz, że ta osoba może zgodzić się na leczenie dziecka, gdy jest ono pod jej opieką, i rozmawiać z lekarzami i dentystami. Rodzic może powierzyć innej osobie wykonywanie części władzy rodzicielskiej, ale nie może jej przenieść (Article 5(8) of the Children (Northern Ireland) Order 1995). Wybierasz tylko pomoc w nagłych wypadkach albo także zwykłe wizyty oraz daty.

Dla konsumenta w Szkocji, którego zamówienie ze sklepu internetowego lub stacjonarnego nie dotarło. Zgodnie z art. 28 Consumer Rights Act 2015 sprzedawca musi dostarczyć towar w uzgodnionym terminie albo, jeśli go nie uzgodniono, w ciągu 30 dni, a towar pozostaje na jego ryzyku, dopóki go nie otrzymasz (art. 29), więc paczka zgubiona w transporcie to jego problem. Pismo daje ostatnie 14 dni na dostawę, po których umowa wygasa i należy się pełny zwrot; jest też pismem przed powództwem, z simple procedure w sheriff court jako kolejnym krokiem. Wyślij je e-mailem i pocztą pierwszej klasy.

Dla klienta będącego firmą i samozatrudnionego konsultanta lub freelancera w Szkocji, pracującego na własny rachunek albo przez własną spółkę. Umowa obejmuje usługi, wynagrodzenie i faktury, wydatki, prawo do wysłania zastępcy, własność pracy, poufność, odpowiedzialność, rozwiązanie umowy i zasady off-payroll (IR35) dla średnich i dużych klientów, według prawa szkockiego i przed sądami szkockimi. Jej treść nie przesądza o statusie zatrudnienia ani podatkowym, który wynika z faktycznego wykonywania pracy, więc każda strona powinna zasięgnąć porady, jeśli status jest niejasny.

Dla płatnika rates w Irlandii Północnej, który uważa, że wartość kapitałowa jego domu — kwota, od której liczy się podatek od nieruchomości — jest za wysoka. Podpisane zestawienie dowodów: dlaczego wartość jest błędna oraz adresy i wartości kapitałowe podobnych domów w pobliżu, dołączane do bezpłatnego wniosku o weryfikację do Land & Property Services przez nidirect. Wartości opierają się na cenie, za jaką dom sprzedałby się 1 stycznia 2005 r., najwyżej 400 000 funtów, a weryfikacja może wartość także podnieść. W tym czasie płać rates dalej.

Dla pracownika w Irlandii Północnej, któremu odmówiono elastycznej pracy: pisemne, datowane odwołanie z podstawami — powód spoza dopuszczalnych przez ustawę powodów biznesowych, błędne fakty, brak prawdziwej rozmowy — i ewentualną alternatywą do przyjęcia. Odwołanie składa się w ciągu 14 dni od decyzji; pracodawca musi potem w ciągu 14 dni przeprowadzić spotkanie odwoławcze i w ciągu 14 dni po nim rozstrzygnąć. Wręcz i wyślij e-mailem.

Dla najemcy w Szkocji z umową private residential tenancy, który chce się wyprowadzić. Najem kończy pisemne wypowiedzenie, złożone dobrowolnie, które podaje dzień zakończenia najmu: ponad 28 dni po jego doręczeniu wynajmującemu, chyba że wynajmujący zgodzi się na piśmie na inny okres. Obecnie podpisać musi każdy współnajemca. Pismo może prosić o zgodę na wcześniejszą datę, prosi o odbiór lokalu i podaje nowy adres. Wyślij je listem poleconym za potwierdzeniem odbioru (recorded delivery) lub doręcz osobiście albo e-mailem, jeśli wynajmujący zgodził się na piśmie na e-mail; list uważa się za doręczony 48 godzin po nadaniu.

Dla kierowcy lub rowerzysty w Szkocji, którego samochód, motocykl lub rower uszkodziła dziura w jezdni. Pismo informuje zarządcę drogi — zwykle gminę lub Transport Scotland dla drogi krajowej — kiedy i gdzie do tego doszło, o szkodzie i kosztach, obciąża go odpowiedzialnością za brak należytej dbałości o drogę, którą musi utrzymywać, i żąda jego rejestrów przeglądów i napraw. Pismo przed powództwem: 14 dni na odpowiedź, potem simple procedure przed sheriff court dla roszczenia do £5,000. Większość gmin ma też bezpłatny formularz online.

Dla pracownika w Irlandii Północnej, któremu pracodawca lub były pracodawca nie wypłacił należnego wynagrodzenia, końcowego rozliczenia, nadgodzin lub wynagrodzenia urlopowego: pismo określające należność i sposób jej wyliczenia, sumę, zakaz bezprawnych potrąceń z art. 45 Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996 i 14 dni na zapłatę, wskazujące dalsze kroki — bezpłatną mediację w Labour Relations Agency, a potem roszczenie w trybunale pracy w ciągu trzech miesięcy. Wysyłane pocztą pierwszej klasy i e-mailem.

Dla najemcy prywatnego w Irlandii Północnej, który chce przyjąć lokatora albo podnająć pokój lub cały lokal. Większość umów wymaga najpierw pisemnej zgody wynajmującego, a działanie bez niej może naruszyć umowę i doprowadzić do zakończenia najmu. Pismo mówi, o co prosisz, kto się wprowadzi, dokąd i na jak długo, potwierdza, że nadal odpowiadasz za czynsz i każdy warunek umowy, i prosi o odpowiedź w ciągu 14 dni. Nie dla najemców Housing Executive ani stowarzyszeń mieszkaniowych, których dotyczą ich własne warunki.

Dla najemcy w Szkocji, który się wyprowadził i wciąż czeka na kaucję. Pismo wzywa wynajmującego lub agencję, by w ciągu 14 dni zgodzili się na jej zwrot przez zatwierdzony system — SafeDeposits Scotland, Letting Protection Service Scotland lub mydeposits Scotland — albo podali każde potrącenie z dowodami, i wskazuje potrącenia, które kwestionujesz. Jeśli nie dojdziecie do porozumienia, każda strona może zwrócić się do systemu o zwrot, a jego rozstrzyganie sporów jest bezpłatne. Jeśli kaucji nigdy nie złożono w systemie, możesz w ciągu trzech miesięcy od końca najmu wystąpić do First-tier Tribunal for Scotland o kwotę do trzykrotności kaucji.

Dla konsumenta w Szkocji, który kupił używany samochód od dealera i znalazł usterkę. Zgodnie z Consumer Rights Act 2015 auto musi mieć zadowalającą jakość jak na swój wiek, przebieg i cenę oraz odpowiadać opisowi. Pismo opisuje usterkę i żąda wybranego środka: odrzucenia i pełnego zwrotu w ciągu 30 dni od dostawy, naprawy lub wymiany albo, po nieudanej naprawie, zwrotu lub obniżenia ceny. To pismo przed powództwem: 14 dni na odpowiedź, potem pozew przed sheriff court (simple procedure do £5,000). Przy hire purchase wyślij je firmie finansującej. Nie dotyczy sprzedaży prywatnej.