Buscador de documentos
Encuentre el documento que necesita
Responda a tres preguntas breves. No hace falta saber cómo se llama el documento.
Sus respuestas:SuizaCualquier ámbito Solicitar algo o dirigirse a la Administración Empezar de nuevo
1Para Suiza
2 ¿De qué se trata?
3 ¿Qué quiere hacer?
31 documentos encajan
- Solicitud de los motivos del despido por escrito, en italiano (Suiza)Para trabajadores en Suiza, por ejemplo en el Tesino, que han recibido el preaviso de despido, ordinario o con efecto inmediato, en italiano: la petición escrita de que el empleador indique los motivos por escrito (art. 335 apdo. 2 CO; para una resolución inmediata, art. 337 apdo. 1 CO), con un plazo de respuesta. La petición no acepta el despido y reserva la oposición por abuso, que debe llegar al empleador antes de que termine el plazo de preaviso. Imprímala, fírmela y envíela certificada.
- Solicitud de no divulgación de una ejecución, en italiano (Suiza)Para deudores en Suiza que se opusieron (opposizione) a toda la reclamación, en italiano: pide a la oficina de ejecución (Ufficio d’esecuzione), según el art. 8a apdo. 3 letra d DEBA, que deje de comunicar la ejecución a terceros, como pronto tres meses después de notificada la orden de pago (precetto esecutivo). La oficina da al acreedor 20 días para probar un procedimiento para levantar la oposición. La tasa fija de CHF 40.00 se debe aunque la solicitud fracase (art. 12b de la ordenanza de tasas). El formulario de la Oficina Federal de Justicia es gratuito. Se envía por correo certificado a la oficina que emitió la orden de pago.
- Solicitud de consentimiento del arrendador para subarrendar, en inglés (Suiza)Para inquilinos en Suiza que quieren subarrendar una habitación o todo el piso: la solicitud de consentimiento certificada al arrendador o a la administración (art. 262 del Código de las Obligaciones, CO). Comunica las condiciones —la parte subarrendada, la persona, la duración, el alquiler y los gastos, amueblado o no, y para todo el piso el motivo y el regreso—, nombra los tres únicos motivos que permiten negarse y fija un plazo de respuesta. Firman todos los inquilinos. Las autoridades suizas trabajan en su lengua oficial; esta versión en inglés es para relaciones entre particulares.
- Solicitud de pago aplazado de impuestos, en italiano (Suiza)Para contribuyentes en Suiza que no pueden pagar a tiempo una factura de impuestos, en italiano para una oficina que trabaja en italiano: pide a la oficina que emitió la factura el pago a plazos, explica la grave dificultad y propone un pago inicial, cuotas mensuales y su inicio; la autoridad puede renunciar a los intereses durante ese tiempo (art. 166 DFTA y la ley tributaria cantonal, en el Tesino art. 245 LT). Algunas oficinas aceptan estas solicitudes en línea. Envíela antes de que venza el plazo de pago, con justificantes de ingresos, gastos y patrimonio.
- Solicitud de rebaja del alquiler tras bajar el tipo de referencia, en inglés (Suiza)Para inquilinos en Suiza cuyo alquiler se basa en un tipo de referencia más alto que el actual: la petición escrita al arrendador de rebajar el alquiler según el art. 270a del Código de las Obligaciones (CO) desde la siguiente fecha de resolución. Indica el tipo en que se basa el alquiler, el tipo actual, la rebaja pedida y los 30 días de respuesta, y nombra la autoridad de conciliación del cantón. Firman todos los inquilinos; envíela certificada. Las autoridades suizas trabajan en su lengua oficial; esta versión en inglés es para relaciones entre particulares.
- Solicitud de acceso a sus datos personales según el derecho suizo, en italiano (Suiza)Para quien quiere saber qué datos trata sobre él una empresa, una asociación o una oficina federal, en italiano: pide acceso según el art. 25 LPD/DSG (la ley revisada de protección de datos, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023) — derecho suizo, no el RGPD. La respuesta es en principio gratuita y debe darse en 30 días (art. 18 OPDa/DSV). Las autoridades cantonales y municipales se rigen por el derecho cantonal. Envíela certificada o por correo electrónico.
- Solicitud o rectificación del certificado de trabajo, en italiano (Suiza)Para quienes trabajan o han trabajado en Suiza, en italiano: pide al empleador un certificado de trabajo completo, un certificado intermedio o una constancia limitada a la naturaleza y la duración de la relación laboral (art. 330a del Código de las Obligaciones, CO), o la rectificación de un certificado inexacto o incompleto, con el texto actual, el deseado y un plazo. El certificado puede pedirse en cualquier momento, también durante el empleo. Imprímala, fírmela y envíela certificada.
- Carta de invitación para un visado de visita, en italiano (Suiza)Para anfitriones en Suiza que invitan a familiares, amigos o socios de un país sujeto a visado, en italiano: confirma a la representación suiza en el extranjero la invitación, los datos de ambas partes, la estancia, su motivo, el alojamiento y quién paga los gastos, como recomienda la Secretaría de Estado de Migración (SEM), que ofrece además una hoja informativa gratuita con un modelo. La declaración de garantía es un formulario oficial que entrega la representación; esta carta no la sustituye. Fírmela y envíela a la persona invitada.
- Solicitud de acceso a sus datos personales según la ley suiza, en inglés (Suiza)Para quien quiere saber qué datos trata sobre él una empresa, una asociación o una oficina federal, en inglés: pide acceso según el art. 25 de la ley suiza de protección de datos (FADP/DSG, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023) — derecho suizo, no el RGPD. La respuesta es en principio gratuita y se debe en 30 días (art. 18 DSV). Las autoridades cantonales y municipales se rigen por el derecho cantonal. Certificada o por correo electrónico. Las autoridades trabajan en su lengua oficial; el inglés sirve entre particulares.
- Solicitud de los motivos del despido por escrito, en inglés (Suiza)Para trabajadores en Suiza que han recibido el preaviso de despido, ordinario o con efecto inmediato: la petición escrita de que el empleador indique los motivos por escrito (art. 335 apdo. 2 CO; para una resolución inmediata, art. 337 apdo. 1 CO), con un plazo de respuesta. La petición no acepta el despido y reserva la oposición por abuso, que debe llegar al empleador antes del final del plazo de preaviso. Envíela certificada. Las autoridades suizas trabajan en su lengua oficial; esta versión en inglés es para relaciones entre particulares.
- Oposición a una orden de pago, en italiano (Suiza)Para deudores en Suiza que han recibido una orden de pago (precetto esecutivo), en italiano: la oposición es gratuita y se hace en el acto ante quien la entrega, que la anota, o en diez días en la oficina de ejecución (Ufficio d’esecuzione), de palabra en ventanilla o por escrito; no hace falta motivarla (art. 74 y 75 DEBA). Esta carta es la vía escrita, con prueba: se opone a toda la reclamación o a una parte indicada con exactitud y pide el certificado gratuito. Envíela por correo certificado, entregándola en Correos a más tardar el décimo día.
- Solicitud de acceso a sus datos personales según el derecho suizo, en francés (Suiza)Para personas en Suiza que quieren saber qué datos trata sobre ellas una empresa, una asociación o una oficina federal, en francés: solicita el acceso según el Art. 25 FADP (la ley de protección de datos revisada, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023) — derecho suizo, no el RGPD. La respuesta es por regla general gratuita y se debe en 30 días (Art. 18 DPO). Las autoridades cantonales y municipales se rigen por el derecho cantonal. Envíela por correo certificado o por e-mail.
- Solicitud de facilidades de pago de impuestos, en francés (Suiza)Para contribuyentes en Suiza que no pueden pagar a tiempo una factura de impuestos, en francés para una oficina que trabaja en francés: pide a la oficina que la emitió el pago a plazos, expone las graves consecuencias de pagar de inmediato y propone un pago inicial, cuotas mensuales y su inicio; la autoridad puede renunciar a los intereses durante ese tiempo (Art. 166 DFTA y la ley tributaria cantonal). Algunas administraciones ofrecen un formulario en línea. Envíela antes del vencimiento, con justificantes de ingresos, gastos y patrimonio.
- Solicitud de los motivos escritos del despido, en francés (Suiza)Para trabajadores de la Suiza francófona despedidos con preaviso o con efecto inmediato, en francés: la petición escrita de que el empleador indique los motivos por escrito (Art. 335 para. 2 CO; para una extinción inmediata, Art. 337 para. 1 CO), con un plazo de respuesta. La petición no supone aceptar el despido y reserva la oposición por despido abusivo, que debe llegar al empleador antes del final del plazo de preaviso. Imprima, firme y envíe por correo certificado.
- Carta de invitación para un visado de visita, en francés (Suiza)Para anfitriones en Suiza que invitan a familiares, amigos o socios de un país que exige visado, en francés: confirma a la representación suiza en el extranjero la invitación, los datos de ambas partes, la estancia, su finalidad, el alojamiento y quién paga — como recomienda la Secretaría de Estado de Migración (SEM), que ofrece además un folleto gratuito con modelo. La declaración de garantía es un formulario oficial que entrega la representación; esta carta no la sustituye. Fírmela y envíesela a su invitado.
- Petición de consentimiento para un subarriendo, en francés (Suiza)Para inquilinos en Suiza que quieren subarrendar una habitación o todo el piso: la petición por correo certificado de consentimiento al arrendador o a la administración (Art. 262 del Código de Obligaciones, CO). Comunica las condiciones — parte del piso, persona, duración, alquiler del subarriendo y gastos adicionales, amueblado o no, y para todo el piso el motivo y la vuelta — recuerda los tres motivos legales que solos permiten negarse y fija una fecha de respuesta; en el cantón de Vaud el arrendador responde en treinta días (art. 21 RULV). Imprima, que firmen todos los inquilinos y envíe por correo certificado. En francés.
- Solicitud de pago de impuestos a plazos, en alemán (Suiza)Para contribuyentes en Suiza que no pueden pagar a tiempo una factura de impuestos, en alemán para una oficina que trabaja en alemán: pide a la oficina que la emitió el pago a plazos, explica la grave dificultad y propone un pago inicial, cuotas mensuales y su inicio; la oficina puede renunciar a los intereses durante ese tiempo (Art. 166 DFTA y la ley tributaria cantonal, en Zúrich § 177 StG). Algunas oficinas ofrecen un formulario en línea. Envíela antes de que venza el plazo de pago, con justificantes de ingresos, gastos y patrimonio.
- Solicitud de los motivos escritos del despido, en alemán (Suiza)Para trabajadores en Suiza despedidos con preaviso o de forma inmediata, en alemán: la petición por escrito de que el empleador motive el despido por escrito (Art. 335 para. 2 CO, o Art. 337 para. 1 CO para un despido inmediato), con un plazo de respuesta. La petición no supone aceptar el despido y reserva la oposición por despido abusivo, que debe llegar al empleador antes de que termine el plazo de preaviso. Imprima, firme y envíe por correo certificado.
- Solicitud al arrendador de consentimiento para subarrendar, en alemán (Suiza)Para inquilinos en Suiza que quieren subarrendar una habitación o todo el piso: la solicitud por correo certificado al arrendador o a la administración para obtener su consentimiento (Art. 262 del Código de Obligaciones, OR). Comunica las condiciones — parte del piso, persona, duración, alquiler del subarriendo y gastos adicionales, amueblado o no, y para todo el piso el motivo y la vuelta — cita los tres motivos legales por los que únicamente puede negarse y fija una fecha de respuesta. Imprima, que firmen todos los inquilinos y envíe por correo certificado. En alemán.
- Carta de invitación para un visado de visita, en alemán (Suiza)Para anfitriones en Suiza que invitan a familiares, amigos o socios de un país que exige visado, en alemán: confirma a la representación suiza en el extranjero la invitación, los datos de ambas partes, la estancia, su finalidad, el alojamiento y quién paga — como recomienda la Secretaría de Estado de Migración (SEM), que ofrece además un folleto gratuito con modelo. La declaración de garantía es un formulario oficial que entrega la representación; esta carta no la sustituye. Fírmela y envíesela a su invitado.
- Solicitud de acceso a sus datos personales según el derecho suizo, en alemán (Suiza)Para personas en Suiza que quieren saber qué datos trata sobre ellas una empresa, una asociación o una oficina federal, en alemán: solicita el acceso según el Art. 25 FADP (la ley de protección de datos revisada, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023) — derecho suizo, no el RGPD. La respuesta es por regla general gratuita y se debe en 30 días (Art. 18 DPO). Las autoridades cantonales y municipales se rigen por el derecho cantonal. Envíela por correo certificado o por e-mail.
- Solicitud o corrección de un certificado de trabajo, en inglés (Suiza)Para quienes trabajan en Suiza, en inglés: pide a la empresa un certificado de trabajo completo, uno intermedio o una confirmación de empleo (Arbeitszeugnis, Zwischenzeugnis, Arbeitsbestätigung) según el art. 330a CO, o la corrección de un certificado erróneo o incompleto, con la redacción actual y la solicitada y un plazo. Puede pedirlo en cualquier momento, también mientras sigue trabajando. Las autoridades y los tribunales suizos trabajan en su lengua oficial (alemán, francés o italiano), así que esta versión en inglés es para relaciones entre particulares.
- Solicitud de rebaja del alquiler por bajada del tipo de referencia, en italiano (Suiza)Para inquilinos en Suiza cuyo alquiler se basa en un tipo de interés de referencia superior al actual: la solicitud escrita al arrendador para que rebaje el alquiler según el art. 270a del Código de las Obligaciones (CO), desde la siguiente fecha de resolución. Indica el tipo en que se basa su alquiler, el actual, la rebaja pedida y los 30 días del arrendador para responder, y nombra la autoridad de conciliación de su cantón si se niega. Compruebe antes su derecho con la calculadora gratuita de la asociación de inquilinos (ASI en el Tesino). La firman todos los inquilinos y se envía certificada. En italiano.
- Solicitud de rebaja del alquiler tras bajar el tipo de referencia, en francés (Suiza)Para inquilinos en Suiza cuyo alquiler se fijó con un tipo hipotecario de referencia más alto que el actual: la solicitud escrita al arrendador o a la régie de un alquiler más bajo según el art. 270a del Código de Obligaciones (CO), a partir de la próxima fecha de terminación. Indica el tipo en que se basa su alquiler, el tipo actual, la rebaja que pide y los 30 días que tiene el arrendador para responder, y nombra la autoridad de conciliación de su cantón si se niega. Compruebe antes su derecho con la calculadora gratuita de la asociación de inquilinos ASLOCA. Firman todos los inquilinos; enviar por correo certificado. En francés.
¿No encuentra el documento que necesita?
Solicitarlo es gratis. Díganos qué modelo o carta necesita, para qué país y en qué idioma. Redactamos los que nos piden: deje su correo electrónico y le avisaremos cuando el suyo esté disponible.