DocMuse est un service privé et payant, exploité par The Muse Technology EOOD (Bulgarie). Ce n’est pas un site gouvernemental et nous ne sommes liés ni à nidirect, ni au Northern Ireland Courts and Tribunals Service, ni à aucun autre organisme public. DocMuse n’est pas un cabinet d’avocats et n’est pas réglementé par la Law Society of Northern Ireland ni par aucun autre régulateur des services juridiques. Ses documents ne constituent pas un conseil juridique.
Lettre d’autorisation de voyage à l’étranger pour un enfant (Irlande du Nord)
Irlande du Nord · en anglais · pour les parents
2,00 €Remplissez-le en ligne gratuitement – vous ne payez que le téléchargement
16 questions · environ 7 min
Ce document est en anglais
Le PDF que vous téléchargez est en anglais – c’est la langue dans laquelle il doit être déposé, il n’est donc pas traduit. Tout le contenu de cette page sert à vous expliquer ce qu’il contient.
Pays d’utilisation : Irlande du Nord
Remplir le formulaire
Vos réponses restent sur cet appareil pendant 7 jours, ou jusqu’à ce que vous les effaciez.
- Téléchargement immédiat après le paiement
- Lien de secours envoyé par e-mail
- Aucun compte nécessaire
Pour le parent investi de la responsabilité parentale (parental responsibility) qui ne part pas : une lettre signée autorisant l’enfant à voyager à l’étranger, République d’Irlande comprise, avec l’autre parent, ses grands-parents, l’école ou une autre famille. Emmener hors du Royaume-Uni un enfant de moins de 16 ans sans l’accord de tous ou l’autorisation du tribunal peut être une infraction (Article 3 of the Child Abduction (Northern Ireland) Order 1985). Il n’existe pas de formulaire officiel ; la lettre désigne l’enfant, le voyage et les dates.
- Pays d’utilisation : Irlande du Nord
- Dernière mise à jour : 29 octobre 2026
Lorsqu’un document pour le Royaume-Uni reproduit le texte d’un acte législatif ou d’une publication gouvernementale – du Royaume-Uni, de l’Écosse ou de l’Irlande du Nord –, il contient des informations du secteur public publiées sous Open Government Licence v3.0.
Publié parDocMuse
Quand utiliser ce document
- Votre enfant part en vacances à l’étranger depuis l’Irlande du Nord avec l’autre parent, et vous restez à la maison.
- Les grands-parents emmènent votre enfant de l’autre côté de la frontière, dans le Donegal, et veulent un mot de vous.
- Vous ne portez pas le même nom que votre enfant et craignez des questions à l’aéroport ou au ferry.
- Votre adolescent voyage avec l’école ou la famille d’un ami et a besoin de votre accord écrit.
Ce que vous remplissez
Les informations demandées par le document.
- Parent
- Adresse du parent
- Ville ou localité
- Code postal du parent
- Téléphone
- Adresse e-mail
- Date
- Nom de l’enfant
- Votre lien avec l’enfant (par ex. mère, père, tuteur)
- Date de naissance de l’enfant
- Numéro de passeport de l’enfant
- Voyage (pays, station, hôtel)
- Début du voyage
- Fin du voyage
- Adulte accompagnateur (laisser vide si l’enfant voyage seul)
- Itinéraire : transport et hébergement
Questions fréquentes
- Un passage de la frontière entre l’Irlande du Nord et la République d’Irlande est-il un voyage à l’étranger pour un enfant ?
- Oui. La République d’Irlande est hors du Royaume-Uni, et le Child Abduction (Northern Ireland) Order 1985 parle d’emmener un enfant « hors du Royaume-Uni », quelle que soit la destination. Il n’y a pas de contrôle des passeports à la frontière terrestre, mais emportez cette lettre pour une journée dans le Donegal ou un week-end à Dublin autant que pour un vol ; une compagnie de ferry ou aérienne peut la demander.
- Le parent titulaire d’une décision de résidence (residence order) peut-il emmener l’enfant d’Irlande du Nord à l’étranger sans l’accord de l’autre ?
- Pour moins d’un mois, oui, sauf décision de justice contraire : l’Article 13 of the Children (Northern Ireland) Order 1995 permet à la personne au profit de qui la décision a été rendue d’emmener l’enfant hors du Royaume-Uni pendant ce temps, et le Child Abduction Order prévoit la même exception. Pour plus longtemps, ou pour toute autre personne, il faut l’accord écrit de toutes les personnes investies de la responsabilité parentale ou l’autorisation du tribunal.
- Qui signe l’autorisation de voyage d’un enfant qui vit en Irlande du Nord, et faut-il un solicitor ?
- Chaque personne investie de la responsabilité parentale qui ne voyage pas signe sa propre lettre. Le droit d’Irlande du Nord n’exige ni solicitor ni notaire, mais les autorités de certains pays veulent une signature certifiée ou une apostille du ministère britannique des Affaires étrangères (FCDO), moyennant des frais. Vérifiez la destination dans les conseils aux voyageurs gratuits de GOV.UK et remettez l’original à l’adulte qui voyage, avec une copie de votre passeport ou permis de conduire.
Comment signer ce document
- Imprimez-le et signez-le à la main. Les lignes de signature du document sont volontairement laissées vides – signez-les à l’encre.
- Signez-le vous-même avec une signature électronique qualifiée. Si vous disposez déjà d’une signature qualifiée – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD ou tout prestataire qualifié inscrit sur la liste de confiance de l’UE, sur une carte, une clé USB, dans une application mobile ou dans le cloud –, notre guide de signature explique pas à pas comment signer ce fichier précis sans l’invalider. Aide pas à pas et vérification du résultat
DocMuse vend des documents, pas des conseils juridiques. L’acceptation dépend toujours des règles du destinataire et du droit applicable localement.
Documents similaires
- Autorisation pour la personne qui garde un enfant de consentir à ses soins médicaux (Irlande du Nord)
Pour le parent d’Irlande du Nord qui confie son enfant à des grands-parents, des amis, une assistante maternelle ou une autre personne : une lettre signée permettant à cette personne de consentir aux soins médicaux de l’enfant pendant qu’il est sous sa garde, et de parler aux médecins et dentistes. Un parent peut faire exercer une partie de sa responsabilité parentale par autrui, mais pas la transférer (Article 5(8) of the Children (Northern Ireland) Order 1995). Vous choisissez les urgences seules ou aussi les soins courants, et les dates.
- Réclamation officielle auprès de votre collectivité locale (Irlande du Nord)
Pour l’habitant d’Irlande du Nord mécontent d’un service ou d’une décision de son council : déchets et recyclage, propreté des rues, santé environnementale, urbanisme, contrôle des constructions, centres de loisirs, parkings du council ou demande antérieure mal traitée. Une réclamation officielle selon la procédure du council, qui expose les faits, ce que vous avez déjà fait et ce que vous demandez. S’il existe un formulaire en ligne, utilisez-le. Si le désaccord persiste après sa réponse finale, le Northern Ireland Public Services Ombudsman examine gratuitement les réclamations.
- Lettre informant une banque ou un organisme de la révocation d’une procuration (Irlande du Nord)
Pour la personne d’Irlande du Nord qui a révoqué une procuration donnée selon le Powers of Attorney Act (Northern Ireland) 1971 : une lettre à la banque, building society, fournisseur, bailleur ou tout organisme avec qui le mandataire a traité, indiquant que la procuration a pris fin, demandant de ne plus accepter ses instructions et de le confirmer par écrit. Elle joint une copie de l’acte de révocation et part par Royal Mail Signed For ou est remise en main propre.
- Demande d’autorisation d’absence de votre enfant en période scolaire (Irlande du Nord)
Pour le parent en Irlande du Nord dont l’enfant doit manquer des jours d’école – mariage ou obsèques dans la famille à l’étranger, maladie grave d’un proche, permission d’un parent militaire. Demande en anglais au chef d’établissement (principal) : elle indique les dates et le jour du retour, explique les circonstances que vous jugez exceptionnelles et demande une décision écrite avant l’absence. Les lignes directrices du Department of Education ne permettent d’autoriser une absence en période scolaire qu’en cas de circonstances exceptionnelles et n’ont plus de code pour des vacances familiales acceptées. Envoi par e-mail ou remise en main propre, bien à l’avance.
- Demande de réexamen obligatoire d’une décision du Department for Communities (Irlande du Nord)
Pour l’allocataire en Irlande du Nord en désaccord avec une décision du Department for Communities sur l’Universal Credit, la Personal Independence Payment, l’Employment and Support Allowance, le Carer’s Allowance ou une autre prestation. Demande écrite de réexamen, dans le mois de la décision ou plus tard avec vos raisons : elle désigne la décision, explique pourquoi elle est erronée, liste les preuves nouvelles, demande les éléments utilisés et un avis de réexamen obligatoire, étape préalable au recours devant The Appeals Service. Le journal en ligne et le téléphone sont des alternatives gratuites. Envoi en première classe. Vendue vierge.
- Déclaration solennelle (statutory declaration) attestant des faits (Irlande du Nord)
Pour toute personne en Irlande du Nord à qui une banque, un employeur, la DVLA, un régime de retraite ou un autre organisme demande de confirmer des faits par statutory declaration : document perdu, vie commune, nom utilisé ou lien de parenté. Vous rédigez les faits en paragraphes numérotés ; le document ajoute les mots qu’exige le Statutory Declarations Act 1835. Vous signez en personne devant un solicitor, un commissioner for oaths, un notaire ou un juge de paix ; les honoraires d’un commissioner sont de 5 livres, plus 2 livres par pièce jointe (SR 1993/418).