Договор: образци и бланки
17 формуляра за попълване или изтегляне.
Договор за предоставяне на услуги между търговци (Франция)
Договор за услуги между две предприятия във Франция за задача с определен или неопределен срок: услуги, задължение за полагане на грижа или за резултат, цена без ДДС и периодичност на фактуриране, срок за плащане в рамките на шестдесет дни, неустойки за забава и обезщетението от 40 евро по член L. 441-10 от френския Търговски кодекс, поверителност, право на ползване на резултатите без прехвърляне на авторски права, прекратяване с предизвестие или поради неизпълнение, френско право. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Споразумение за поверителност между работодател и служител (Франция)
Споразумение за поверителност между работодател и служител в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот, при наемане или по време на договора: определя поверителната информация, забранява разкриването и използването ѝ извън работата по време на договора и за избран срок след прекратяването му и урежда връщането на документите. Защитава и търговската тайна (членове L. 151-1 и сл. от френския Търговски кодекс). Не съдържа клауза за неконкуренция и запазва правата на сигнализиращите лица и на представителите на персонала. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Образец на устав на еднолично дружество с ограничена отговорност (EURL) (Франция)
Ако едноличният съдружник е и управител, той може да използва безплатно официалния типов устав на EURL (décret n° 2008-1419 от 19 декември 2008 г.). Този образец е за един съдружник – физическо лице, управител или не, който прави парична вноска. Дружеството се създава след това в единния портал за формалности на предприятията (formalites.entreprises.gouv.fr), с обявление в издание за правни обявления и декларация за действителните собственици. Уставът урежда предмета, наименованието, седалището, срока, капитала, дяловете, управителя, решенията на едноличния съдружник и отчетите. Не урежда непарични вноски, няколко съдружници, клаузи за одобрение, нито данъчния избор. На френски език.
Споразумение за спогодба между частни лица (Франция)
За две частни лица или за частно лице и фирма, които искат да прекратят спор във Франция без съд: щета, лошо извършена работа, оспорвана сума, спор между съседи. Споразумението е на френски език по френското право; описва спора, взаимните отстъпки на всяка страна и отказа от всякакъв иск по същия предмет (чл. 2044 и 2052 от френския Граждански кодекс). Стандартен образец: не е за спор между работодател и работник, нито за развод. Два оригинала, подписани от двете страни.
Договор за продажба на употребявано превозно средство между частни лица (Франция)
За продажба или покупка на употребяван автомобил или мотоциклет между частни лица във Франция. Официалните стъпки остават безплатни и задължителни: удостоверението за прехвърляне (Cerfa № 15776*02), онлайн декларацията на продавача на сайта на France Titres (ANTS) в срок от петнадесет дни и зачеркнатото свидетелство за регистрация. Договорът се добавя към тях: превозно средство, пробег, цена и плащане, дата и час на предаване, известни недостатъци, запазена или ограничена гаранция за скрити недостатъци (членове 1641 и 1643 от френския Граждански кодекс), задълженията на всяка страна. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Типов устав на еднолично опростено акционерно дружество (SASU) (Франция)
Типов устав на френско SASU за един акционер – физическо лице, който прави парична вноска. Дружеството се създава след това в единния портал за административни формалности на предприятията (formalites.entreprises.gouv.fr), с обявление в издание за правни обявления и декларация за действителните собственици. Уставът урежда предмета, наименованието, седалището, срока, капитала и внасянето му, акциите, председателя, решенията на едноличния акционер, отчетите и прекратяването. Не урежда непарични вноски, няколко акционери, клаузи за одобрение или забрана за прехвърляне, нито данъчния избор. На френски език.
Договор за граждански пакт за солидарност – PACS (Франция)
За двама пълнолетни, които ще сключат PACS в кметството (пред нотариус договорът се съставя от самия нотариус). PACS се декларира с формуляр Cerfa № 15725, а има и безплатен образец на договор (Cerfa № 15726) на service-public.gouv.fr – не ви е нужен DocMuse, за да сключите PACS. Нашият договор на френски препраща към закона и към чл. 515-1 до 515-7 от френския Граждански кодекс и дава избор за материалната помощ и имуществения режим: разделност или съсобственост. Подписва се на ръка на хартия: чл. 1175 от френския Граждански кодекс изключва електронната форма.
Договор за услуги с независим професионалист (фрийлансър) (Франция)
За възлагане на задача на регистриран самостоятелно зает във Франция (микропредприемач, едноличен търговец или еднолично дружество), без отношението да прилича на трудово: задача и резултати, свобода в организацията, работното време, мястото и клиентите, липса на подчинение, цена и фактуриране, срок за плащане и неустойки, документи за регистрация и удостоверение от URSSAF, право на ползване на резултатите, прекратяване. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Договор за съжителство без брак (Франция)
За двойка без брак и без PACS, която живее заедно във Франция и иска писмено да определи правилата си, тъй като законът почти не предвижда такива (чл. 515-8 от френския Граждански кодекс): чии са мебелите и покупките, как се делят наемът и разходите, какво става с жилището и общото имущество при раздяла. Може да се приложи опис на имуществото на всеки. Документът на френски се подписва от двамата в два екземпляра. Не създава право на наследство от другия.
Взаимно споразумение за поверителност между предприятия (NDA) (Франция)
Двустранно споразумение за поверителност между две предприятия или професионалисти във Франция преди обсъждане на проект, партньорство или продажба: определение на поверителната информация и изключенията, използване само за проекта, лица с достъп, срок на задължението след края на преговорите, връщане или унищожаване, липса на лиценз и на задължение за сключване, незадължителна неустойка, която съдът може да намали (член 1231-5 от френския Граждански кодекс), френско право. Подписва се в два оригинала. За служител използвайте споразумението за трудово правоотношение. На френски език.
Анекс към трудовия договор за работа от разстояние (Франция)
Анекс към трудовия договор, който урежда редовна работа от разстояние на служител в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот, в рамките на колективното споразумение, на хартата на предприятието или на обикновено споразумение между страните (член L. 1222-9 от френския Кодекс на труда): дни, място, часове за връзка, оборудване, разходи, право на изключване, възможност за връщане и равни права. Служителят може да го предложи на работодателя заедно с молбата си. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Безсрочен трудов договор на пълно работно време (CDI) (Франция)
Безсрочен трудов договор на пълно работно време (CDI) за работа в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот: длъжност и категория, място на работа, изпитателен срок и подновяването му в границите на членове L. 1221-19 до L. 1221-21 от френския Кодекс на труда, 35 часа седмично, заплата, платен отпуск, предизвестие, колективен трудов договор, фондове за допълнително пенсионно и социално осигуряване и другата информация, дължима на служителя (декрет № 2023-1004 от 30 октомври 2023 г.). Без клауза за неконкуренция и мобилност. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Акт за поръчителство по договор за наем на жилище (Франция)
За лицето, което става гарант на наемател пред наемодателя на жилище във Франция. Френският акт посочва наема и начина на актуализацията му, срока на задължението и дали то е солидарно, и оставя място, където гарантът сам вписва изявлението по чл. 2297 от френския Граждански кодекс, с тавана с думи и с цифри; DocMuse никога не го отпечатва. На френски език, в два оригинала, като на гаранта се предава екземпляр от договора за наем.
Договор за паричен заем между физически лица (Франция)
За заем на пари на роднина или приятел във Франция с надеждно доказателство. Договорът е на френски език по френското право и урежда сумата, превода по банков път, писмено договорената лихва или безлихвен заем, връщането наведнъж или на месечни вноски, предсрочното връщане и последиците от забава. Оставя място, където заемателят сам изписва сумата с думи и цифри (чл. 1376 от френския Граждански кодекс), и напомня декларацията по формуляр 2062 над 5 000 €. Отпечатва се в два екземпляра, подписани от двете страни.
Родителско споразумение: местоживеене, лични отношения и издръжка (Франция)
Стандартен образец за разделени родители, женени или не, които се договарят за организацията на живота на децата си: редуващо се местоживеене или при единия родител, право на лични отношения и престой, ваканции, издръжка и разходи за образование, извънредни разходи. За одобрение от семейния съдия родителите подават формуляр Cerfa № 16139, безплатен на service-public.gouv.fr, който предлага и два образеца на споразумение – за това не ви е нужен DocMuse. Нашият образец оставя на родителите избора на всяка клауза и не преценява положението им. Неженени родители могат също да поискат от CAF или MSA изпълнителна сила за споразумението си за издръжката.
Типов устав на гражданско дружество за недвижими имоти (SCI) (Франция)
Типов устав на френско société civile immobilière (SCI) за двама до четирима съдружници, които правят парични вноски, за да придобиват и управляват един или няколко имота, често в рамките на семейството. Дружеството се създава след това в единния портал за административни формалности на предприятията (formalites.entreprises.gouv.fr), с обявление. Уставът урежда предмета, вноските и капитала, отговорността на съдружниците, прехвърлянето на дялове с одобрението на всички, управлението, решенията и отчетите. Не урежда внасянето на имот, което изисква нотариус, разделянето на дяловете, нито данъчния избор. На френски език.
Срочен трудов договор (CDD) – заместване или временно увеличение на дейността (Франция)
Стандартен срочен трудов договор (CDD) на пълно работно време за континентална Франция и отвъдморските департаменти без Майот, ограничен до двете най-чести основания: заместване на отсъстващ служител или временно увеличение на дейността (член L. 1242-2 от френския Кодекс на труда). Съдържа реквизитите по член L. 1242-12 – точно основание, срок, длъжност, изпитателен срок, възнаграждение, колективен трудов договор, фондове за допълнително пенсионно и социално осигуряване – и обезщетението от 10 % при изтичането му. Срочен договор без точно и вярно основание се смята за безсрочен. Предава се на служителя в два работни дни от наемането. На френски език.
Не намирате нужния документ? Поискайте го безплатно — пишем бланките и писмата, които хората поискат. Поискайте документ