DocMuse

Kuntratt ta’ impjieg indefinit (umowa o pracę na czas nieokreślony) (Polonja)

Polonja · lingwa: Pollakk

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 20 · madwar 8 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Pollakk

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Pollakk. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Magħmul biex jintuża f’Polonja

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Kuntratt ta’ impjieg Pollakk mingħajr data tat-tmiem, b’dak li jitlob l-art. 29 § 1 tal-Kodiċi tax-Xogħol: il-partijiet bl-indirizz reġistrat ta’ min iħaddem, it-titlu u d-dmirijiet tax-xogħol, il-post tax-xogħol, il-ħin tax-xogħol, il-paga u l-komponenti tagħha, id-data tal-paga u d-data tal-bidu. Il-perjodi ta’ avviż huma miktuba, u min iħaddem jagħti t-termini l-oħra separatament fi żmien 7 ijiem minn meta l-impjegat jibda jaħdem.

  • L-aħħar aġġornament: October 26, 2026
Polski
Polonja
Kuntratt
Impjieg
Ipprintja u ffirma
2 paġni

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Qed tħaddem l-ewwel impjegat tiegħek fil-Polonja u trid kuntratt ta’ impjieg indefinit.
  • Il-perjodu ta’ prova ta’ impjegat qed jispiċċa u trid iżżommu mingħajr data tat-tmiem.
  • Trid it-titlu tax-xogħol, il-paga, il-ħinijiet u l-post tax-xogħol stabbiliti f’kuntratt.
  • Għandek bżonn kuntratt ta’ impjieg standard għal żmien indefinit taħt il-liġi tax-xogħol Pollakka.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Data
  • Belt
  • Min iħaddem
  • Indirizz reġistrat ta’ min iħaddem
  • Numru tat-taxxa ta’ min iħaddem (NIP)
  • Persuna li tiffirma għal min iħaddem
  • Impjegat
  • Numru PESEL tal-impjegat
  • Indirizz tal-impjegat
  • Kariga
  • Dmirijiet
  • Post tax-xogħol
  • Ħin tax-xogħol (eż. full-time)
  • Data tal-bidu
  • Salarju bażiku gross
  • Salarju bil-kliem
  • Komponenti oħra tal-paga
  • Jum il-paga (mhux aktar tard mill-10)
  • Kont bankarju
  • Sigħat tax-xogħol

Mistoqsijiet frekwenti

X’irid ikun fih kuntratt ta’ impjieg indefinit fil-Polonja?
Il-partijiet u l-indirizz reġistrat ta’ min iħaddem, it-tip ta’ kuntratt, id-data tiegħu u t-termini tax-xogħol u tal-paga: it-tip ta’ xogħol, fejn isir, il-paga bil-komponenti tagħha, il-ħin tax-xogħol u d-data tal-bidu (art. 29 § 1 tal-Kodiċi tax-Xogħol). Il-bqija — in-normi tal-ħin tax-xogħol, il-leave, il-perjodi ta’ avviż — min iħaddem jagħtihom bil-miktub fi żmien 7 ijiem minn meta l-impjegat jibda jaħdem.
Il-kuntratt ta’ impjieg irid jiġi ffirmat qabel l-ewwel jum tax-xogħol?
Iva. Kuntratt ta’ impjieg isir bil-miktub, u jekk ma sarx, min iħaddem irid jikkonferma t-tip, il-partijiet u t-termini tiegħu lill-impjegat bil-miktub qabel ma jħallih jibda jaħdem (art. 29 § 2 tal-Kodiċi tax-Xogħol). Li tħalli lil xi ħadd jibda mingħajr dik il-konferma huwa reat kontra d-drittijiet tal-impjegati.
Sa liema jum irid min iħaddem iħallas is-salarju?
Il-paga dovuta darba fix-xahar titħallas wara x-xogħol, hekk kif l-ammont sħiħ tagħha jkun magħruf, u mhux aktar tard mill-ewwel 10 ijiem tax-xahar kalendarju ta’ wara (art. 85 tal-Kodiċi tax-Xogħol). Għalhekk il-kuntratt iħallik tagħżel il-jum tal-paga, iżda mhux aktar tard mill-għaxra. Il-paga tmur f’kont bankarju sakemm l-impjegat ma jitlobx bil-miktub li jitħallas bi flus kontanti.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Kuntratt ta’ impjieg għal terminu fiss (umowa o pracę na czas określony) (Polonja)

    Kuntratt ta’ impjieg Pollakk b’data tat-tmiem, bl-elementi li jitlob l-art. 29 § 1 tal-Kodiċi tax-Xogħol u l-limitu fl-art. 25¹: mhux aktar minn 33 xahar u tliet kuntratti bħal dawn b’kollox bejn l-istess partijiet — lil hinn minn hekk il-kuntratt isir wieħed indefinit. Mill-2023 l-avviż ta’ min iħaddem irid jagħti r-raġuni, u l-perjodi ta’ avviż huma l-istess bħal għal kuntratt indefinit.

  • Ftehim reċiproku li jtemm kuntratt ta’ impjieg (porozumienie stron) (Polonja)

    It-tmiem ta’ kuntratt ta’ impjieg Pollakk bi ftehim taż-żewġ partijiet, f’data li jagħżlu huma, mingħajr perjodu ta’ avviż u mingħajr raġunijiet. Il-ftehim jirreġistra min ipproponih — li jgħodd għaċ-ċertifikat tal-impjieg, għall-kumpens tas-severance fejn ir-raġunijiet ma jikkonċernawx lill-impjegat, u għall-uffiċċju tax-xogħol — u jsolvi l-leave u kull ħaġa oħra li qablu dwarha l-partijiet.

  • Ftehim ta’ non-kompetizzjoni wara l-impjieg (zakaz konkurencji) (Polonja)

    Ftehim li bih impjegat b’aċċess għal informazzjoni partikolarment importanti jintrabat li ma jikkompetix ma’ min iħaddem għal żmien stabbilit wara li jitlaq. Min iħaddem iħallas kumpens ta’ mill-inqas 25% tal-paga li rċieva qabel ma ntemm l-impjieg, għal perjodu daqs il-projbizzjoni. Irid ikun bil-miktub taħt piena ta’ nullità, u ma jibqax jorbot meta min iħaddem jieqaf iħallas.

  • Kuntratt ta’ mandat (umowa zlecenia) (Polonja)

    Kuntratt Pollakk ta’ mandat ma’ individwu: il-kompiti, il-perjodu u l-post, l-indipendenza tal-kuntrattur, rata għal kull siegħa mhux inqas mill-minimu statutorju — 31.40 zł gross fl-2026 — konferma tas-sigħat, ħlas kull xahar, dikjarazzjoni dwar l-istatus tas-sigurtà soċjali, u terminazzjoni. Kuntratt ta’ mandat ġeneralment iġorr kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, u dan huwa dak li jiddistingwih minn kuntratt għal xogħol speċifiku.

  • Ittra ta’ riżenja tal-impjegat (wypowiedzenie umowy o pracę) (Polonja)

    Avviż ta’ riżenja minn kuntratt ta’ impjieg Pollakk, mingħajr bżonn ta’ raġuni: liema kuntratt, liema perjodu ta’ avviż u meta jintemm — perjodu magħdud f’ġimgħat jintemm nhar ta’ Sibt, wieħed magħdud f’xhur fl-aħħar jum ta’ xahar. L-ittra titlob ukoll iċ-ċertifikat tal-impjieg fl-aħħar jum u li jiġi saldat il-leave. Jekk iż-żewġ partijiet iridu jisseparaw qabel, jistgħu jaqblu fuq data aktar kmieni wara li jingħata l-avviż.

  • Talba lil min iħaddem għal pagi mhux imħallsa (Polonja)

    Talba tal-impjegat għal pagi mhux imħallsa fil-Polonja: għal liema perjodi, kemm, sa meta u f’liema kont, li tfakkar lil min iħaddem li l-paga hija dovuta fl-ewwel 10 ijiem tax-xahar ta’ wara, u tgħid li l-pass li jmiss huma l-qorti tax-xogħol u l-Ispettorat Nazzjonali tax-Xogħol. Ittemm is-skiet u tipprova tentattiv ta’ soluzzjoni amikevoli.