Разгледай архива
118 формуляра за попълване или изтегляне. · Показани 49–72
Сезиране на департаментската помирителна комисия по наемни спорове (Франция)
За наемател или наемодател във Франция в спор за наема, допълнителния наем, протокола, депозита, разходите, ремонтите, пригодността на жилището или предизвестие. Френското писмо моли commission départementale de conciliation, безплатна и съставена от представители на наемодателите и наемателите, да събере страните (чл. 20 от френския закон от 6 юли 1989 г.), излага спора и искането и изброява документите. С препоръчано писмо с обратна разписка на адреса, публикуван от префектурата.
Договор за граждански пакт за солидарност – PACS (Франция)
За двама пълнолетни, които ще сключат PACS в кметството (пред нотариус договорът се съставя от самия нотариус). PACS се декларира с формуляр Cerfa № 15725, а има и безплатен образец на договор (Cerfa № 15726) на service-public.gouv.fr – не ви е нужен DocMuse, за да сключите PACS. Нашият договор на френски препраща към закона и към чл. 515-1 до 515-7 от френския Граждански кодекс и дава избор за материалната помощ и имуществения режим: разделност или съсобственост. Подписва се на ръка на хартия: чл. 1175 от френския Граждански кодекс изключва електронната форма.
Писмена жалба до вашата банка (Франция)
За клиент на френска банка, който оспорва такси, операция, отказ или услуга: писмото до отдела за жалби, на френски език по френското право, описва проблема, казва какво искате и напомня сроковете за отговор – потвърждение до десет работни дни и отговор до два месеца, или петнадесет работни дни за платежна услуга (чл. L. 133-45 от френския Паричен и финансов кодекс). Това е задължителната стъпка преди безплатния банков медиатор. Изпраща се препоръчано или чрез съобщенията на банката.
Искане за опрощаване на дълг след надплатена сума от CAF, CPAM или France Travail (Франция)
За лице, което трябва да върне неправилно изплатена помощ и не може да плати, в континентална Франция и отвъдморските департаменти без Майот. Без да оспорва дълга, писмото на френски език иска пълно или частично опрощаване или разсрочване, като излага доходите, разходите и положението на домакинството; законът позволява вземането да се намали или опрости при затруднено положение, освен при измама или невярна декларация. За оспорване на самата сума е нужна жалба. Продава се празно, за попълване на ръка, включително осигурителния номер. Препоръчано.
Молба за неплатен отпуск, творчески отпуск или отпуск за създаване на предприятие (Франция)
Молба на служител в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот за спиране на договора без възнаграждение: неплатен отпуск, който работодателят свободно решава дали да даде, творчески отпуск (членове L. 3142-28 и сл. от френския Кодекс на труда) или отпуск за създаване или поемане на предприятие (членове L. 3142-105 и сл.). Посочва датите и, ако е нужно, причината или дейността на предприятието. За двата законови отпуска изпратете я поне три месеца (творчески) или два месеца (предприятие) предварително по начин, който доказва датата (препоръчано писмо с обратна разписка или предаване срещу подпис), освен ако колективно споразумение предвижда друго. На френски език.
Искане за разваляне на продажбата или намаляване на цената поради несъответствие (Франция)
За потребител във Франция, чиято дефектна стока не е била ремонтирана или заменена: продавачът е отказал, не е направил нищо в рамките на тридесет дни, дефектът е останал след ремонта или е твърде сериозен, за да се чака. Избирате между разваляне на продажбата с връщане на цената срещу връщане на стоката и намаляване на цената, като задържите стоката (член L. 217-14 от френския Кодекс на потребителя). На френски език, за изпращане с препоръчано писмо с обратна разписка, с доказателството за покупка и първото ви искане.
Придружително писмо към искане за смяна на собствено име (Франция)
За лице, което иска да смени собственото си име или това на непълнолетно дете, над което упражнява родителски права. Самото искане се подава на формуляр Cerfa № 16233 (пълнолетен) или № 16234 (непълнолетен), безплатно на service-public.gouv.fr – за него не ви е нужен DocMuse. Това писмо на френски го придружава: излага законния интерес, който длъжностното лице по гражданското състояние преценява (чл. 60 от френския Граждански кодекс), и изброява приложените доказателства. Подава се в кметството по местоживеене или по месторождение, често със записан час.
Договор за услуги с независим професионалист (фрийлансър) (Франция)
За възлагане на задача на регистриран самостоятелно зает във Франция (микропредприемач, едноличен търговец или еднолично дружество), без отношението да прилича на трудово: задача и резултати, свобода в организацията, работното време, мястото и клиентите, липса на подчинение, цена и фактуриране, срок за плащане и неустойки, документи за регистрация и удостоверение от URSSAF, право на ползване на резултатите, прекратяване. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Покана за плащане преди съдебен иск (Франция)
За частно лице във Франция, на което дължат пари – невърнат заем, неплатена фактура или наем, обещана сума – преди да се обърне към съда. Писмото е на френски език по френското право; посочва произхода и размера на дълга, определя краен срок за плащане, поставя началото на лихвата по законния процент (чл. 1344-1 от френския Граждански кодекс) и предлага доброволно решение или безплатен помирител (conciliateur de justice) – стъпка, задължителна преди иск до 5 000 €. Изпраща се с препоръчано писмо с обратна разписка.
Искане за опрощаване на данък поради затруднено положение (Франция)
За лице в затруднено положение или бедност, което не може да плати подоходния данък, данъка върху имотите или жилищния данък, или надбавките към тях, дори с отсрочка. Искането се подава безплатно чрез защитените съобщения в личното ви пространство на impots.gouv.fr. Това писмо на френски до данъчната служба служи за изпращане по пощата: съответният данък, затрудненото положение или бедността, доходите и разходите на домакинството, исканото пълно или частично опрощаване (чл. L. 247 от френската Книга за данъчните процедури).
Искане за издаване на удостоверение за работа и документите при прекратяване (Франция)
Писмо от служител, чийто договор е прекратен в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот и който не е получил документите си: удостоверение за работа (член L. 1234-19 от Кодекса на труда), удостоверение за френската служба по заетостта France Travail (член R. 1234-9) и разписка за окончателна сметка (член L. 1234-20). Изброява липсващите документи, определя краен срок и посочва, че иначе ще бъде сезиран трудовият съд по бързото производство. Изпраща се с препоръчано писмо с обратна разписка. На френски език.
Искане за удостоверение за ученик или училищно досие (Франция)
За родител или пълнолетен ученик, на когото е нужно удостоверение, че е ученик (за CAF, работодател, стипендия), удостоверение за отписване след напускане, изпращане на училищното досие на новото училище или копие от бележника с оценки. Удостоверението често се изтегля безплатно от дигиталното пространство на училището (ENT), а бележникът – от ÉduConnect: проверете първо там. На френски език писмото до директора посочва ученика, исканият документ и за кого е.
Искане за достъп до административни документи (Франция)
За получаване от френска администрация – кметство, префектура, обществена болница, училище, публичен орган – на копие от документ, който тя държи: решение, доклад, преписка, протокол. Писмото, на френски език по френското право, се позовава на правото на достъп (чл. L. 311-1 и сл. от френския Кодекс за отношенията между гражданите и администрацията), посочва документите, избрания начин на достъп и частичното предоставяне и напомня, че едномесечното мълчание е отказ, след който може да се сезира CADA. Изпраща се с препоръчано писмо с обратна разписка.
Генерално пълномощно за управление на делата (Франция)
За да поверите текущото управление на делата си на близък по време на отсъствие, болница или престой в чужбина: плащане на сметки, получаване на доходи, административни постъпки. Тъй като е общо, пълномощното обхваща само действия по управление (чл. 1988 от френския Граждански кодекс); продажба или дарение изискват изрично пълномощие. За предварителна защита при влошаване на способностите законният път е mandat de protection future (Cerfa № 13592 или нотариален акт). Документът е на френски и се подписва от упълномощителя и пълномощника в два екземпляра.
Договор за съжителство без брак (Франция)
За двойка без брак и без PACS, която живее заедно във Франция и иска писмено да определи правилата си, тъй като законът почти не предвижда такива (чл. 515-8 от френския Граждански кодекс): чии са мебелите и покупките, как се делят наемът и разходите, какво става с жилището и общото имущество при раздяла. Може да се приложи опис на имуществото на всеки. Документът на френски се подписва от двамата в два екземпляра. Не създава право на наследство от другия.
Взаимно споразумение за поверителност между предприятия (NDA) (Франция)
Двустранно споразумение за поверителност между две предприятия или професионалисти във Франция преди обсъждане на проект, партньорство или продажба: определение на поверителната информация и изключенията, използване само за проекта, лица с достъп, срок на задължението след края на преговорите, връщане или унищожаване, липса на лиценз и на задължение за сключване, незадължителна неустойка, която съдът може да намали (член 1231-5 от френския Граждански кодекс), френско право. Подписва се в два оригинала. За служител използвайте споразумението за трудово правоотношение. На френски език.
Протокол за назначаване или освобождаване на председател на SAS или управител на SARL (Франция)
За констатиране на назначаването на нов председател на френско SAS или SASU или управител на SARL или EURL, на прекратяването на функциите на предишния (освобождаване, оставка или изтичане на мандата) или на двете, с решение на едноличния съдружник, на събранието или с акт, подписан от всички. Посочва датата на действие, срока и възнаграждението, а назначеното лице подписва в знак на приемане. Промяната се декларира онлайн в единния портал за формалности на предприятията, с обявлението и декларацията за несъдимост на новия ръководител. На френски език.
Анекс към трудовия договор за работа от разстояние (Франция)
Анекс към трудовия договор, който урежда редовна работа от разстояние на служител в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот, в рамките на колективното споразумение, на хартата на предприятието или на обикновено споразумение между страните (член L. 1222-9 от френския Кодекс на труда): дни, място, часове за връзка, оборудване, разходи, право на изключване, възможност за връщане и равни права. Служителят може да го предложи на работодателя заедно с молбата си. Подписва се в два оригинала. На френски език.
Протокол за преместване на седалището на SAS или SARL (Франция)
За констатиране на преместването на седалището на френско SAS, SASU, SARL или EURL с решение на едноличния съдружник, на общото събрание или с акт, подписан от всички, или за потвърждаване на преместване, решено от управителя. Протоколът посочва стария и новия адрес, датата на действие и новата редакция на члена от устава. Промяната се декларира след това онлайн в единния портал за формалности на предприятията, с обявлението и доказателство за новите помещения. Не обхваща преместване в чужбина, нито решение на председателя на SAS, на когото уставът предоставя това право. На френски език.
Напомняне и покана за неплатен наем (Франция)
За наемодател във Франция, чийто наемател дължи наем или разходи. Френското писмо изброява дължимите месеци и общата сума, определя дата за плащане, предлага разсрочване и безплатната помощ (ADIL, CAF, фонда за жилищна солидарност), а после посочва следващата стъпка: покана за плащане чрез commissaire de justice и клаузата за прекратяване шест седмици след неизпълнена покана или два месеца, ако договор отпреди юли 2023 г. го предвижда. Първо приятелско напомняне или покана, по избор. Копие може да се изпрати на гаранта.
Сезиране на департаментния данъчен помирител (Франция)
За данъкоплатец, чието възражение, искане за опрощаване или за разсрочване е отхвърлено изцяло или отчасти от данъчната служба и който иска ново разглеждане. Сезирането е безплатно и може да стане с обикновен имейл; данните за връзка с помирителя обикновено са в отказа и на impots.gouv.fr. Това писмо на френски припомня искането, оспореното решение и вашите доводи. Сезирането не спира нито плащането, нито сроковете за обжалване пред съда.
Протокол за предсрочно прекратяване и назначаване на ликвидатор (Франция)
За решение за предсрочно прекратяване на френско SAS, SASU, SARL или EURL и доброволната му ликвидация: дата на прекратяването, назначаване на ликвидатор, неговите правомощия и възнаграждение, адрес на ликвидацията. Решението се взема от едноличния съдружник, събранието или с акт, подписан от всички, и се декларира онлайн в единния портал за формалности на предприятията, с обявлението. Ликвидацията приключва с втори протокол, продаван отделно. Не обхваща универсалното прехвърляне на имуществото на дружество, притежавано от друго дружество, нито производство по несъстоятелност. На френски език.
Бележка за извинено отсъствие от училище (Франция)
За родител, който трябва да извини отсъствието на детето си от училище, collège или lycée във Франция: датирана и подписана бележка с ученика, класа, датите и пропуснатите полудни и причината, избрана сред признатите от чл. L. 131-8 от френския Кодекс за образованието, без никакви здравни подробности. Тетрадката за връзка, талонът на училището или ENT остават обичайният безплатен път; образецът е за случаите, когато ги няма, или за отсъствие от няколко дни. На френски език, предава се незабавно.
Уведомление за отпуск по бащинство (Франция)
Писмо, с което работещият баща или работещият съпруг, партньор по граждански съюз (PACS) или съжител на майката съобщава на работодателя очакваната дата на раждане и датите на отпуска по бащинство и за посрещане на детето (член L. 1225-35 от френския Кодекс на труда) в континентална Франция или в отвъдморски департамент без Майот: четири задължителни дни след отпуска при раждане, след това двадесет и един дни (двадесет и осем при многоплодно раждане) на един или два периода в рамките на шест месеца. Изпраща се поне един месец предварително, с препоръчано писмо с обратна разписка или срещу подпис. На френски език.
Не намирате нужния документ? Поискайте го безплатно — пишем бланките и писмата, които хората поискат. Поискайте документ