DocMuse è un servizio privato a pagamento, gestito da The Muse Technology EOOD (Bulgaria). Non è un sito del governo maltese e non è collegato a servizz.gov.mt, ai tribunali di Malta o ad altri enti pubblici. Non è uno studio legale, un avvocato, un legal procurator o un notaio; vende documenti da compilare da sé e non fornisce consulenza legale.
Accordo di riservatezza reciproco (Malta)
Malta · in inglese
2,00 €Lo compili online gratis – paga solo per scaricarlo
10 domande · circa 4 min
Questo documento è in inglese
Il PDF che scarica è in inglese – è la lingua in cui va presentato, quindi non viene tradotto. Tutto ciò che trova in questa pagina serve a spiegarLe che cosa dice.
Pensato per l’uso in: Malta
Compili il modulo
Le Sue risposte restano su questo dispositivo per 7 giorni o finché non le cancella.
- Download immediato dopo il pagamento
- Link di riserva inviato per e-mail
- Nessun account necessario
Per due imprese o persone a Malta che si scambieranno informazioni riservate mentre discutono di una collaborazione — un progetto comune, un investimento, un rapporto con un fornitore o un partner. Ciascuna si impegna a mantenere riservate le informazioni dell’altra, a usarle solo per lo scopo indicato e a restituirle o distruggerle su richiesta, per un numero di anni scelto da entrambe; i segreti commerciali sono tutelati anche dalla legge sui segreti commerciali (Cap. 589). Entrambe lo firmano e ciascuna ne conserva un originale.
- Pensato per l’uso in: Malta
- Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026
Pubblicato daDocMuse
Quando usare questo documento
- Sta per condividere piani aziendali con un possibile partner a Malta.
- Un’azienda a Malta vuole vedere i dettagli del Suo prodotto prima di decidere se collaborare.
- Entrambe le parti di una trattativa d’affari a Malta si scambieranno prezzi, clienti e know-how.
- Vuole che entrambe le parti a Malta firmino un accordo di riservatezza prima dell’inizio delle trattative.
Che cosa si compila
I dati richiesti dal documento.
- Data
- Città
- Prima parte
- Rappresentante della prima parte
- Indirizzo della prima parte
- Seconda parte
- Rappresentante della seconda parte
- Indirizzo della seconda parte
- Scopo
- Per quanti anni dura l’obbligo di riservatezza
Domande frequenti
- I segreti commerciali sono tutelati a Malta senza un accordo di riservatezza?
- In parte: la legge sui segreti commerciali (Cap. 589) tutela le informazioni segrete, che hanno valore commerciale perché segrete e che sono state protette con misure ragionevoli, contro l’acquisizione, l’uso e la divulgazione illeciti. Un accordo di riservatezza è una di quelle misure ragionevoli e copre anche le informazioni riservate che non sono segreti commerciali.
- Quanto dovrebbe durare un accordo di riservatezza a Malta?
- Lo scelgono le parti. Questo accordo fissa un numero di anni per le informazioni riservate ordinarie e tutela i segreti commerciali finché restano segreti. Scelga una durata adatta al tempo per cui le informazioni condivise restano preziose per un concorrente, e tenga traccia di che cosa ha rivelato e quando.
- Che cosa posso fare a Malta se l’altra parte viola l’accordo di riservatezza?
- Le chieda per iscritto di smettere e di restituire o distruggere le Sue informazioni. Se non lo fa, può chiedere il risarcimento del danno subito, e i tribunali di Malta possono ordinare misure per fermare ulteriori usi o divulgazioni; per un segreto commerciale, quelle misure sono previste dalla legge sui segreti commerciali (Cap. 589). La traccia di che cosa ha rivelato e quando è la prova che Le servirà.
Come può firmare questo documento
- Lo stampi e lo firmi a mano. Le righe per la firma nel documento sono lasciate vuote di proposito – firmi su di esse a penna.
- Lo firmi personalmente con una firma elettronica qualificata. Se possiede già una FEQ – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o qualsiasi fornitore qualificato presente nell’elenco di fiducia dell’UE, su smart card, token USB, in un’app per smartphone o nel cloud – la nostra guida alla firma spiega passo dopo passo come firmare proprio questo file senza invalidarlo. Aiuto passo dopo passo e un modo per verificare il risultato
DocMuse vende documenti, non una consulenza legale. L’accettazione dipende sempre dalle regole del destinatario e dalla legge applicabile.
Documenti correlati
- Contratto di prestazione di servizi per freelance (Malta)
Per un lavoratore autonomo o una piccola impresa a Malta che presta servizi a un cliente in proprio — grafica, scrittura, informatica, traduzione, consulenza. Il contratto stabilisce i servizi, i compensi e la fatturazione, a chi appartiene il lavoro, la riservatezza e come ciascuna parte lo chiude. È un contratto di servizi, non di lavoro subordinato: secondo l’ordinanza sullo standard nazionale dello status lavorativo (S.L. 452.108), chi soddisfa cinque degli otto criteri è considerato dipendente, qualunque cosa dica il contratto. Entrambe le parti lo firmano.
- Sollecito di pagamento a un’impresa (Malta)
Per un’impresa o un lavoratore autonomo a Malta a cui un’altra impresa deve denaro per beni o servizi: fatture non pagate dopo la scadenza. La lettera elenca le fatture, chiede il totale entro 14 giorni e gli interessi su un debito commerciale — l’8% annuo del Codice civile dalla scadenza, oppure gli interessi di mora e un risarcimento di 40 € secondo le regole del Codice di commercio tra imprese. Indica il passo successivo: lo Small Claims Tribunal (fino a 5.000 €) o un’azione giudiziaria. La spedisca per raccomandata e conservi la ricevuta.
- Accordo transattivo (Malta)
Per due parti a Malta — privati o imprese — che chiudono in via stragiudiziale una controversia di denaro: lavori non pagati, un danno, un deposito, un debito contestato. L’accordo descrive la controversia, la somma concordata e quando viene pagata, e stabilisce che, una volta pagata, entrambe rinunciano al resto delle pretese al riguardo. Il Codice civile richiede che la transazione sia fatta per iscritto (articolo 1233). È pensato per controversie non ancora davanti a un giudice o a un tribunale. Entrambe lo firmano e ciascuna ne conserva un originale.
- Contratto di vendita di un veicolo tra privati (Malta)
Per un venditore e un acquirente privati di un’auto o una moto usata a Malta: un contratto che identifica il veicolo con targa e numero di telaio, registra il chilometraggio e i difetti noti al venditore, indica il prezzo e come si paga, sceglie se vale la garanzia del Codice civile per i vizi occulti e dice chi esegue il passaggio di proprietà presso Transport Malta e ne paga le spese. Sono allegate le ricevute firmate del denaro e del veicolo.
- Contratto di lavoro a tempo indeterminato (Malta)
Per un datore di lavoro e un dipendente a Malta che concordano un impiego stabile: un contratto di lavoro scritto ai sensi dell’Employment and Industrial Relations Act (Cap. 452) che fissa l’inizio, il periodo di prova, la mansione e il luogo di lavoro, l’orario, la retribuzione pagata al massimo quattro settimane a lavoro svolto, i bonus di legge, le ferie e il preavviso secondo l’anzianità, come richiede l’articolo 36. Entrambi firmano due copie e ciascuno ne tiene una.
- Accordo di risoluzione consensuale del rapporto di lavoro (Malta)
Per un datore di lavoro e un dipendente a Malta che vogliono entrambi chiudere il rapporto in una data concordata, con contratto a tempo indeterminato o determinato: un accordo che fissa l’ultimo giorno, l’ultima retribuzione, le ferie non godute e i bonus di legge in proporzione dovuti entro il giorno di paga successivo, l’eventuale somma ulteriore concordata, l’FS3 e il modulo Jobsplus e la restituzione dei beni, lasciando intatti i quattro mesi per l’Industrial Tribunal. Entrambi firmano due copie.