Pieniądze i długi: wzory i formularze
Formularze do wypełnienia lub pobrania: 9.
Pokwitowanie odbioru pieniędzy (Rumunia)
Pokwitowanie, w którym osoba prywatna w Rumunii potwierdza otrzymanie pieniędzy od innej: kto otrzymał i od kogo, kwota cyfrowo i słownie, z jakiego tytułu, jak zapłacono i ile pozostało do zapłaty. To pisemny dowód płatności między osobami prywatnymi — zaliczki, raty, zwrotu pożyczki — szczególnie ważny powyżej 250 lei, kwoty, powyżej której czynności nie można już dowodzić świadkami.
Ugoda pozasądowa (Rumunia)
Umowa, w której dwie strony w Rumunii kończą spór lub mu zapobiegają przez wzajemne ustępstwa (art. 2267 rumuńskiego kodeksu cywilnego): przedmiot sporu, co przyjmuje każda strona, kwota i termin zapłaty oraz ewentualne pozostałe roszczenia. Jeśli proces się rozpoczął, sąd może zatwierdzić ugodę wyrokiem; poświadczona notarialnie sama jest tytułem wykonawczym.
Wypowiedzenie umowy rachunku płatniczego (Rumunia)
Wniosek, którym posiadacz zamyka w Rumunii rachunek bieżący i wypowiada umowę ramową z bankiem: rachunek, data zamknięcia, podpięte karty, rachunek, na który trafia saldo, oraz odwołanie zleceń stałych i poleceń zapłaty. Umowę można wypowiedzieć w każdej chwili z najwyżej 30-dniowym wyprzedzeniem, a zamknięcie jest bezpłatne najpóźniej po 6 miesiącach od otwarcia (ustawa nr 209/2019).
Przedsądowe wezwanie do zapłaty (Rumunia)
Wezwanie, w którym wierzyciel będący osobą prywatną w Rumunii żąda od dłużnika zapłaty kwoty z umowy — pożyczki, czynszu, niezapłaconej ceny — w ciągu 15 dni, jak wymaga rumuński kodeks postępowania cywilnego przed nakazem zapłaty (art. 1015). Wysłane przez komornika albo listem poleconym z deklarowaną treścią i potwierdzeniem odbioru otwiera drogę do szybkiego postępowania i wprowadza dłużnika w zwłokę.
Uznanie długu (Rumunia)
Oświadczenie, w którym dłużnik w Rumunii pisemnie uznaje, że jest winien wierzycielowi określoną kwotę: ile, z jakiego tytułu, kiedy jest wymagalna i według jakiego harmonogramu zostanie spłacona. Uznanie przerywa bieg przedawnienia, a po nim biegnie nowy termin (art. 2537 i 2541 rumuńskiego kodeksu cywilnego); poświadczone notarialnie staje się tytułem wykonawczym.
Umowa pożyczki pieniężnej między osobami prywatnymi (Rumunia)
Umowa pożyczki pieniędzy między krewnymi, przyjaciółmi lub znajomymi w Rumunii: kwota, jak i kiedy zostaje przekazana, harmonogram spłaty, odsetki i skutki opóźnienia. Podaje zasadę, która czyni nieważnymi zbyt wysokie odsetki między osobami prywatnymi — najwyżej odsetki ustawowe plus 50% rocznie (rozporządzenie nr 13/2011) — oraz to, że poświadczona notarialnie staje się tytułem wykonawczym.
Reklamacja nieautoryzowanej transakcji płatniczej (Rumunia)
Zgłoszenie, w którym posiadacz karty lub rachunku w Rumunii żąda od banku zwrotu płatności, których nie autoryzował: kwestionowane transakcje, kiedy je zauważono, kiedy zablokowano kartę, żądana kwota i zawiadomienie policji. Według ustawy nr 209/2019 bank zwraca kwotę do końca następnego dnia roboczego, a zgłoszenie musi nastąpić niezwłocznie, najpóźniej 13 miesięcy od obciążenia.
Odwołanie zlecenia stałego lub polecenia zapłaty (Rumunia)
Wniosek, którym posiadacz rachunku w Rumunii wstrzymuje polecenie zapłaty albo zlecenie stałe: odbiorca płatności, numer upoważnienia i data, od której odwołanie działa. Według ustawy nr 209/2019 polecenie zapłaty można odwołać do końca dnia roboczego poprzedzającego obciążenie. Umowa z dostawcą pozostaje jednak w mocy i wypowiada się ją osobno.
Reklamacja do banku (Rumunia)
Pisemna reklamacja do banku w Rumunii dotycząca rachunku, karty, przelewu lub kredytu: produkt, co się stało, z datami i kwotami, oraz czego się żąda. Przy usługach płatniczych bank odpowiada w ciągu 15 dni roboczych (ustawa nr 209/2019); jeśli nie rozwiąże sprawy, kolejnym krokiem jest CSALB — ośrodek, który bezpłatnie rozstrzyga spory konsumentów z bankami.