Verbraucher: Vorlagen und Formulare
15 Vorlagen zum Ausfüllen oder Herunterladen.
Lieferaufforderung und Vertragsauflösung bei ausgebliebener Lieferung (Italien)
Für Verbraucher in Italien, die eine Onlinebestellung oder eine Ware mit Hauslieferung bezahlt und sie nicht zum zugesagten Termin oder, ohne Termin, binnen 30 Tagen erhalten haben: Sie fordern den Verkäufer auf, binnen einer neuen angemessenen Frist zu liefern, und kündigen an, sonst den Vertrag aufzulösen und alle Zahlungen zurückzuverlangen (Artikel 61 des italienischen Verbrauchergesetzbuchs). Das Verlustrisiko beim Transport trägt bis zur Lieferung der Verkäufer (Artikel 63). Senden Sie den Brief auf Italienisch per Einschreiben mit Rückschein oder per PEC an den Verkäufer.
Ausgleichsforderung bei annulliertem oder verspätetem Flug oder Nichtbeförderung (Italien)
Für Fluggäste, deren Flug mit weniger als 14 Tagen Vorlauf annulliert wurde, mit drei Stunden oder mehr Verspätung ankam oder denen die Beförderung verweigert wurde: Sie verlangen von der ausführenden Fluggesellschaft 250, 400 oder 600 € pro Person je nach Entfernung (Verordnung (EG) Nr. 261/2004), außer bei außergewöhnlichen Umständen. Das gilt für Flüge ab einem EU-Flughafen und für Flüge in die EU mit einer europäischen Gesellschaft. Viele Airlines bieten ein kostenloses Onlineformular; ohne Antwort binnen sechs Wochen ist die Beschwerde bei der italienischen Luftfahrtbehörde ENAC kostenlos und online. Versand auf Italienisch per Einschreiben oder per PEC, falls vorhanden.
Beschwerde bei einer Versicherungsgesellschaft (Italien)
Für Versicherte, Versicherungsnehmer oder Geschädigte in Italien, die gegenüber einem Versicherer einen nicht oder nur teilweise regulierten Schaden, eine Verzögerung, eine falsche Prämie oder das Verhalten eines Agenten beanstanden: Die schriftliche Beschwerde an die Beschwerdestelle des Versicherers ist der erste, kostenlose Schritt. Bleibt binnen 45 Tagen eine befriedigende Antwort aus, steht seit dem 15. Januar 2026 der Arbitro Assicurativo der IVASS online offen, gegen 20 €, die bei Erfolg erstattet werden. Versicherer bieten auch ein Beschwerdeformular auf ihrer Website. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben mit Rückschein.
Beschwerde beim Telefon-, Internet- oder Pay-TV-Anbieter (Italien)
Für alle in Italien mit einem Festnetz-, Mobilfunk-, Internet- oder Pay-TV-Vertrag, die eine Rechnung, eine nicht bestellte Gebühr, eine Störung, eine langsame Leitung oder einen missglückten Anbieterwechsel beanstanden: Die schriftliche Beschwerde ist der erste Schritt, und der Anbieter muss binnen 45 Tagen antworten. Befriedigt die Antwort nicht, ist die Schlichtung auf der Plattform ConciliaWeb der AGCOM über das CORECOM Ihrer Region kostenlos, online und vor einer Klage Pflicht. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben mit Rückschein; auch der Beschwerdeweg der Dienstleistungscharta zählt.
Minderung oder Vertragsauflösung wegen nicht behobenen Mangels (Italien)
Für Verbraucher in Italien, die vom Verkäufer bereits erfolglos Reparatur oder Ersatz einer mangelhaften Ware verlangt haben: Sie verlangen eine anteilige Minderung oder erklären die Vertragsauflösung und fordern den ganzen Preis zurück (Artikel 135-bis und 135-quater des italienischen Verbrauchergesetzbuchs). Das gilt, wenn der Verkäufer ablehnt oder nicht binnen angemessener Frist handelt, wenn der Mangel wiederkehrt oder schwer ist. Italienische Verbraucherverbände bieten auch kostenlose Muster. Senden Sie den Brief auf Italienisch per Einschreiben mit Rückschein oder per PEC an den Verkäufer.
Beanstandung nicht autorisierter Zahlungen bei der Bank (Italien)
Für Konto- oder Karteninhaber in Italien, die Belastungen finden, die sie nie getätigt oder autorisiert haben (geklonte oder gestohlene Karte, Phishing, unbekannte Überweisungen): Sie beanstanden sie bei der eigenen Bank – nicht beim Händler – unverzüglich und spätestens 13 Monate nach der Belastung (Artikel 9 des italienischen Gesetzesdekrets 11/2010) und verlangen die Erstattung bis zum Ende des folgenden Geschäftstags (Artikel 11). Sperren Sie zuerst die Karte über die kostenlose Nummer der Bank. Lehnt die Bank ab, entscheidet der Arbitro Bancario Finanziario online gegen eine Gebühr von 20 €. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben mit Rückschein.
Schriftliche Beschwerde an den Strom-, Gas- oder Wasserversorger (Italien)
Für alle in Italien mit einem Strom-, Gas- oder Wasservertrag, die eine Rechnung, eine Nachzahlung, eine falsche Ablesung oder einen Mangel beanstanden: Die schriftliche Beschwerde an den Versorger ist der erste, kostenlose Schritt, ohne den das Schlichtungsverfahren nicht offensteht. Bei Strom und Gas muss der Versorger binnen 30 Tagen begründet antworten; befriedigt die Antwort nicht, ist die Schlichtungsstelle der ARERA kostenlos, online und vor einer Klage Pflicht. Der Versorger bietet auch ein eigenes Beschwerdeformular. Versand auf Italienisch per PEC an den Versorger oder per Einschreiben mit Rückschein.
Kündigung eines Fitnessstudio-Vertrags oder anderen Abonnements (Italien)
Für alle in Italien, die ein Abonnement – Fitnessstudio, Schwimmbad, Zeitschrift, Onlinedienst – beenden oder seine Verlängerung verhindern wollen: Der Brief kündigt zum Ablauf, erklärt den Rücktritt nach den Vertragsbedingungen oder verlangt, wenn eine belegte Krankheit oder Verletzung die Nutzung verhindert, die Auflösung wegen nachträglicher Unmöglichkeit (Artikel 1463 und 1464 des italienischen Zivilgesetzbuchs). Italien hat kein eigenes Gesetz für Fitnessstudios: Es entscheiden der Vertrag und die Regeln des italienischen Verbrauchergesetzbuchs über missbräuchliche Klauseln. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben mit Rückschein.
Reklamation einer Pauschalreise und Entschädigung für entgangene Urlaubsfreude (Italien)
Für Reisende, die bei einem italienischen Veranstalter eine Pauschalreise gebucht haben – Flug und Hotel, Kreuzfahrt, organisierte Reise – und andere Leistungen als versprochen vorfanden: Sie verlangen vom Veranstalter Preisminderung, Ersatz der Auslagen und Schadensersatz, auch für entgangene Urlaubsfreude (Artikel 42, 43 und 46 des italienischen Tourismusgesetzbuchs). Mängel sind schon während der Reise unverzüglich dem Veranstalter oder dem Reisebüro anzuzeigen; Schadensersatz ist binnen drei Jahren nach der Rückkehr zu fordern. Italienische Handelskammern veröffentlichen kostenlose Ratgeber. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben mit Rückschein.
Widerrufserklärung bei Online- oder Haustürkauf (Italien)
Für Verbraucher in Italien, die online, telefonisch, per Versandhandel oder an der Haustür gekauft haben und es sich anders überlegen: Sie widerrufen binnen 14 Tagen ohne Begründung (Artikel 52 des italienischen Verbrauchergesetzbuchs) und verlangen alle Zahlungen binnen 14 Tagen zurück. Das Musterformular, das der Verkäufer Ihnen geben muss, und für Verträge ab dem 19. Juni 2026 die Schaltfläche „Recedere dal contratto qui“ der Onlineshops sind kostenlos und genügen allein. Dieser Brief auf Italienisch dient als schriftlicher Nachweis: per Einschreiben mit Rückschein (raccomandata A/R) oder per PEC an die zertifizierte Adresse des Verkäufers.
Aufforderung zur Erfüllung und Inverzugsetzung eines Unternehmers (Italien)
Für Verbraucher in Italien, die einen Unternehmer – ein Geschäft, einen Handwerker, einen Dienstleister – bezahlt und das Vereinbarte nicht erhalten haben oder denen nicht geschuldete Beträge berechnet wurden: Sie fordern ihn schriftlich zur Erfüllung binnen mindestens 15 Tagen auf, setzen ihn in Verzug (Artikel 1219 des italienischen Zivilgesetzbuchs) und unterbrechen die Verjährung (Artikel 2943). Sie wählen, ob der Vertrag nach Fristablauf kraft Gesetzes aufgelöst ist (Artikel 1454) oder Sie auf Erfüllung klagen. Für Strom, Gas, Telefon, Bank und Versicherung gibt es zudem einen kostenlosen Branchenweg. Versand auf Italienisch per Einschreiben mit Rückschein oder per PEC.
Kündigung einer Versicherungspolice (Italien)
Für alle in Italien, die eine Versicherung – Hausrat, Unfall, Haftpflicht, Gesundheit – zum Ablauf beenden wollen, damit sie sich nicht stillschweigend verlängert, oder von einem Vertrag mit mehr als fünf Jahren Laufzeit nach fünf Jahren zurücktreten wollen (Artikel 1899 des italienischen Zivilgesetzbuchs). Die Frist ist die in der Police vereinbarte und läuft ab Zugang des Briefs. Die Kfz-Haftpflicht muss dagegen nicht gekündigt werden: Sie verlängert sich nie stillschweigend. Viele Versicherer nehmen die Kündigung auch kostenlos im Kundenbereich oder über den Agenten an. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben mit Rückschein.
Zurückweisung eines nicht bestellten Vertrags (Strom, Gas, Telefon) (Italien)
Für alle in Italien, die auf ihren Namen einen nie bestellten Vertrag entdecken – Strom oder Gas zu einem anderen Versorger umgestellt, eine Telefonleitung oder ein Dienst freigeschaltet, ein Abo – oft nach einem Anruf oder Hausbesuch: Sie weisen den Vertrag zurück und verlangen die Einstellung, die Stornierung der Rechnungen und die Erstattung. Für eine unbestellte Leistung schuldet der Verbraucher nichts, und Schweigen ist keine Zustimmung (Artikel 66-quinquies des italienischen Verbrauchergesetzbuchs). Für Strom und Gas sieht die ARERA ein Rückführungsverfahren vor; Altroconsumo veröffentlicht ein kostenloses Muster. Versand auf Italienisch per PEC oder Einschreiben.
Kündigung eines Telefon-, Internet- oder Pay-TV-Vertrags (Italien)
Für alle in Italien, die einen Festnetz-, Mobilfunk-, Internet- oder Pay-TV-Vertrag beenden wollen, auch vor Laufzeitende: Das Gesetz erlaubt den Rücktritt jederzeit mit höchstens dreißig Tagen Frist und ohne andere Kosten als die durch Kosten des Anbieters gerechtfertigten (Artikel 1 Absatz 3 des italienischen Gesetzesdekrets 7/2007, „decreto Bersani“). Die Anbieter bieten auch kostenlose Kündigungswege im Kundenbereich oder in ihren Geschäften; für einen Wechsel mit Rufnummer genügt es, sich an den neuen Anbieter zu wenden. Der Brief auf Italienisch beweist das Datum: per PEC oder Einschreiben mit Rückschein.
Verlangen von Reparatur oder Ersatz nach der gesetzlichen Gewährleistung (Italien)
Für Verbraucher in Italien, deren gekaufte Ware binnen zwei Jahren ab Lieferung kaputtgeht oder nicht wie vorgesehen funktioniert: Sie verlangen vom Verkäufer – nicht vom Hersteller – die kostenlose Reparatur oder den Ersatz (Artikel 128 ff. des italienischen Verbrauchergesetzbuchs). Zeigt sich der Mangel binnen eines Jahres ab Lieferung, wird vermutet, dass er schon damals bestand. Das italienische Unternehmensministerium (MIMIT) erklärt die Gewährleistung kostenlos auf seiner Website; eine Form ist nicht vorgeschrieben, doch der Brief beweist Datum und Inhalt. Senden Sie diesen Brief auf Italienisch per Einschreiben mit Rückschein oder per PEC an die zertifizierte Adresse des Verkäufers.
Sie finden das benötigte Dokument nicht? Fragen Sie kostenlos danach – wir schreiben die Formulare und Schreiben, nach denen gefragt wird. Dokument anfragen