Das Archiv durchsuchen
116 Vorlagen zum Ausfüllen oder Herunterladen. · Angezeigt: 97–116
Mitteilung über die achtwöchige Elternzeit (Spanien)
Für Beschäftigte in Spanien mit einem Kind unter acht Jahren, die die Elternzeit nach Art. 48 bis des spanischen Arbeitnehmerstatuts von bis zu acht Wochen nehmen wollen. Das Schreiben teilt dem Arbeitgeber die Wochen, Beginn und Ende und die Wahl zwischen Vollzeit und Teilzeit mit, mit der gesetzlichen Frist von zehn Tagen oder der des Tarifvertrags. Es wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Schadenmeldung und Schadenersatzforderung an eine Kfz-Versicherung (Spanien)
Für alle, die in Spanien einen Verkehrsunfall mit Schaden am Fahrzeug hatten: das Schreiben an die eigene Versicherung oder an die Versicherung des anderen Fahrzeugs, das den Unfall meldet, den Sachschaden beschreibt, den Betrag fordert und vor einer Klage zur Einigung einlädt, wie das spanische Organgesetz 1/2025 verlangt. Der Versicherte muss den Schaden binnen sieben Tagen melden (Art. 16 des spanischen Versicherungsvertragsgesetzes). Versand per Burofax mit beglaubigtem Inhalt. Nicht für Personenschäden. Auf Spanisch.
Vollmacht zur Begleitung eines Kindes zu Arztterminen (Spanien)
Für Eltern, die ihr Kind nicht selbst zum Kinderarzt, zur Vorsorge, zur Impfung oder in die Notaufnahme bringen können und das den Großeltern, einer Betreuungsperson oder einem Ferienlager übertragen. Viele spanische Gesundheitszentren und Krankenhäuser haben ein eigenes, kostenloses Formular: Verlangt die Einrichtung es, verwenden Sie dieses. Die Vollmacht erlaubt, das Kind zu begleiten und die Hinweise der Ärzte entgegenzunehmen; Entscheidungen über die Behandlung bleiben bei den Eltern. Beide Eltern unterschreiben, die bevollmächtigte Person führt sie mit ihrem Ausweis mit. Auf Spanisch.
Allgemeine verantwortliche Erklärung gegenüber Behörden (Spanien)
Für alle, die gegenüber einer Gemeinde, einer Autonomen Gemeinschaft oder einer staatlichen Stelle erklären müssen, dass sie die Voraussetzungen eines Verfahrens erfüllen und die Nachweise besitzen. Viele spanische Verwaltungen veröffentlichen ein eigenes Muster, kostenlos im Online-Portal: Gibt es eines, verwenden Sie es. Diese Vorlage folgt Art. 69 des spanischen Verwaltungsverfahrensgesetzes (Ley 39/2015). Eingereicht wird online, bei einer Registerstelle oder bei Correos; Unternehmen nur elektronisch. Gegenüber einer Stelle mit kooffizieller Sprache kann auch diese verwendet werden. Auf Spanisch.
Antrag auf Anpassung der Arbeitszeit aus familiären Gründen (Spanien)
Für Beschäftigte in Spanien, die Arbeitszeit, deren Verteilung oder den Arbeitsort (Fernarbeit) ändern müssen, um Kinder oder Angehörige zu betreuen, ohne Stunden oder Lohn zu kürzen. Der Antrag verlangt die Anpassung nach Art. 34.8 des spanischen Arbeitnehmerstatuts, begründet den Bedarf und erinnert daran, dass der Arbeitgeber bis zu fünfzehn Tage verhandeln und schriftlich antworten muss. Er wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Fahrzeugüberlassungserklärung für einen anderen Fahrer (Spanien)
Für Halter eines Autos oder Motorrads, die es in Spanien für einige Tage oder einen Zeitraum einer anderen Person überlassen: die von beiden unterschriebene Erklärung mit Fahrzeug-, Versicherungs- und Fahrerdaten, Zeitraum und erlaubter Nutzung. Sie dient als Nachweis gegenüber Polizei, Versicherer oder auf Reisen und zur Fahrerbenennung, falls ein Bußgeld kommt (Art. 11.1.a des spanischen Verkehrsgesetzes). Kein spanisches Gesetz verlangt dieses Dokument für das Verleihen eines Fahrzeugs. Auf Spanisch.
Mitteilung an Dritte über den Widerruf eines Auftrags (Spanien)
Für alle, die einen Auftrag, eine Vollmacht oder eine Ermächtigung widerrufen haben und wollen, dass Bank, Unternehmen, Hausverwaltung oder Behörde, mit denen der Bevollmächtigte zu tun hatte, ihn nicht mehr für sie handeln lassen. Das Schreiben teilt den Widerruf und sein Datum mit, nennt den Bevollmächtigten und bittet um schriftliche Bestätigung. Es geht per Burofax mit beglaubigtem Inhalt und Rückschein, ein Schreiben je Empfänger, mit Ausweiskopie. Viele spanische Banken haben ein eigenes Verfahren, um eine verfügungsberechtigte Person zu streichen. Auf Spanisch.
Aufhebungsvertrag zum Arbeitsvertrag (Spanien)
Für Arbeitgeber und Arbeitskräfte in Spanien, die das Arbeitsverhältnis gemeinsam beenden (Art. 49.1.a des spanischen Arbeitnehmerstatuts). Der Vertrag regelt das Beendigungsdatum, eine etwa vereinbarte Abfindung, die Abrechnung des bis dahin Geschuldeten (Lohn, Sonderzahlungen, Urlaub) und die Rückgabe von Firmeneigentum. Eine einvernehmliche Beendigung gibt keinen Anspruch auf spanisches Arbeitslosengeld. Beide Seiten unterschreiben, jede behält ein Exemplar. Auf Spanisch.
Antrag auf unbezahlten Urlaub (Spanien)
Für Beschäftigte in Spanien, die einige Tage oder Wochen ohne Arbeit und ohne Lohn brauchen. Der Antrag bittet den Arbeitgeber um unbezahlten Urlaub zu bestimmten Daten, nach dem Tarifvertrag oder als Vereinbarung, weil das spanische Arbeitnehmerstatut keinen allgemeinen Anspruch darauf gibt, und um eine schriftliche Antwort. Er wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Mitteilung über bezahlte Freistellung aus familiären Gründen (Spanien)
Für Beschäftigte in Spanien, die bei vollem Lohn fehlen werden wegen Heirat oder Eintragung als Lebenspartnerschaft, Unfall, schwerer Krankheit oder Krankenhausaufenthalt eines Angehörigen, eines Todesfalls, eines Umzugs oder eines dringenden Familiennotfalls. Das Schreiben ist die vorherige Mitteilung nach Art. 37.3 des spanischen Arbeitnehmerstatuts, nennt Grund und Daten und kündigt den Nachweis an. Es wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Antrag auf freiwillige Beurlaubung (excedencia) (Spanien)
Für Beschäftigte in Spanien mit mindestens einem Jahr Betriebszugehörigkeit, die eine Zeit lang aussetzen wollen, ohne das Arbeitsverhältnis zu beenden. Der Antrag verlangt die freiwillige Beurlaubung nach Art. 46.2 des spanischen Arbeitnehmerstatuts, von vier Monaten bis fünf Jahren, mit Anfangs- und Enddatum, und erinnert an das Vorrecht auf Rückkehr auf eine freie Stelle. Er wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Eigenhändiges Testament nach katalanischem Recht: Vorlage zum Abschreiben (Spanien)
Der übliche Weg zum Testament ist in Katalonien wie im übrigen Spanien das offene Testament vor dem Notar. Diese Vorlage ist für Personen mit katalanischer zivilrechtlicher Zugehörigkeit (vecindad civil), die ihr Testament lieber von Hand schreiben: Ein Ausdruck oder eine maschinengeschriebene Fassung ist kein Testament. Nach dem katalanischen Zivilgesetzbuch wird es vollständig eigenhändig geschrieben und unterschrieben, mit Ort und Datum (Art. 421-17), und es verfällt, wenn es nicht binnen vier Jahren nach dem Tod einem Notar vorgelegt wird. Enthalten sind Hinweise und ein Mustertext. Auf Spanisch.
Stimmrechtsvollmacht für die Eigentümerversammlung (Spanien)
Für Eigentümer einer Wohnung oder eines Geschäftslokals in einem Gebäude mit Stockwerkseigentum in Spanien, die nicht zur Versammlung der Gemeinschaft kommen können: das unterschriebene Schreiben, mit dem eine andere Person bevollmächtigt wird, an einer bestimmten ordentlichen oder außerordentlichen Versammlung teilzunehmen, mitzureden und abzustimmen, auf Wunsch mit Weisungen. Ein vom Eigentümer unterschriebenes Schreiben genügt (Artikel 15.1 des spanischen Gesetzes über das horizontale Eigentum); ein Notar ist nicht nötig. Wird dem Vertreter übergeben. Auf Spanisch.
Reiseerlaubnis der Eltern für ein minderjähriges Kind (Spanien)
Die Reiseerlaubniserklärung, mit der ein Kind Spanien ohne seine Eltern verlässt, ist bei der Policía Nacional und der Guardia Civil kostenlos: Dafür brauchen Sie DocMuse nicht, und dieses Schreiben ersetzt sie nicht. Diese spanische Erlaubnis ist für Eltern, die ihr Kind für eine Reise innerhalb Spaniens Großeltern, Verwandten, einer Lehrkraft oder einer Gruppe anvertrauen oder es nur mit einem Elternteil reisen lassen. Sie nennt Begleitperson, Daten und Reiseziel; die Eltern unterschreiben, legen eine Ausweiskopie bei, und das Kind führt sie mit. Auf Spanisch.
Mitteilung über den Geburts- und Betreuungsurlaub (Spanien)
Für Mutter, Vater oder einen anderen Elternteil, der in Spanien arbeitet und Urlaub wegen Geburt, Adoption, Vormundschaft oder Pflegschaft nimmt. Das Schreiben teilt dem Arbeitgeber mit der Frist von fünfzehn Tagen aus Art. 48.4 des spanischen Arbeitnehmerstatuts mit, in welchen Wochen nach den sechs Pflichtwochen der Urlaub genommen wird. Die Leistung wird gesondert und kostenlos beim spanischen INSS beantragt. Es wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Eigenhändiges Testament: Vorlage zum Abschreiben (Spanien)
Der übliche Weg zum Testament ist in Spanien das offene Testament vor dem Notar. Für alle, die es lieber selbst von Hand schreiben, ist dies eine Vorlage zum Abschreiben: Ein Ausdruck oder eine maschinengeschriebene Fassung ist kein Testament. Das eigenhändige Testament muss vollständig von Hand geschrieben, unterschrieben und mit Jahr, Monat und Tag datiert sein, von einer volljährigen Person (Art. 688 des spanischen Zivilgesetzbuchs). Enthalten sind Hinweise und ein Mustertext. In den Gemeinschaften mit eigenem Zivilrecht gelten deren Regeln nach der zivilrechtlichen Zugehörigkeit (vecindad civil); Katalonien hat eine eigene Vorlage. Auf Spanisch.
Aufforderung an die Eigentümergemeinschaft zur Reparatur (Spanien)
Für Eigentümer einer Wohnung oder eines Lokals in Spanien, die von einem Problem an einem Gemeinschaftsteil des Gebäudes betroffen sind (Undichtigkeit am Dach, defektes Fallrohr, Fassade): das Schreiben an die Gemeinschaft, zu Händen des Präsidenten oder Verwalters, das Problem und Schäden beschreibt, daran erinnert, dass notwendige Erhaltungsarbeiten ohne vorherigen Beschluss Pflicht sind (Artikel 10.1 des spanischen Gesetzes über das horizontale Eigentum), die Reparatur und gegebenenfalls die Behebung der Schäden verlangt und zu dreißig Tagen Verhandlung einlädt, wie es das spanische Organgesetz 1/2025 verlangt. Versand per Burofax mit beglaubigtem Inhalt und Rückschein. Auf Spanisch.
Aufforderung an den Vermieter zur Reparatur (Spanien)
Für Mieter in Spanien mit einem Defekt oder Schaden, den der Vermieter nicht beseitigt: das Schreiben, das den Mangel beschreibt, binnen fünfzehn Kalendertagen die für die Bewohnbarkeit nötige Reparatur verlangt, die dem Vermieter obliegt (Artikel 21.1 des spanischen Mietgesetzes), einen Kostenvoranschlag beizufügen erlaubt, an die Mietminderung bei Arbeiten über zwanzig Tage erinnert und zu dreißig Tagen Verhandlung einlädt, wie es das spanische Organgesetz 1/2025 verlangt. Versand per Burofax mit beglaubigtem Inhalt und Rückschein. Auf Spanisch.
Kaufvertrag über ein Gebrauchtfahrzeug zwischen Privatpersonen (Spanien)
Für zwei Privatpersonen, die in Spanien ein gebrauchtes Auto oder Motorrad verkaufen und kaufen: der Vertrag mit den Fahrzeugdaten, dem Preis in Worten und Ziffern, Datum und Uhrzeit der Übergabe, der Hauptuntersuchung (ITV), bekannten Mängeln, Belastungen und den Schritten bei der spanischen Verkehrsbehörde (DGT). Der Käufer beantragt die Umschreibung binnen 30 Tagen und zahlt die Übertragungssteuer (ITP) in seiner Region; der Verkäufer meldet den Verkauf der DGT. Zweifach unterschrieben, auf jeder Seite, ein Exemplar je Partei. Auf Spanisch.
Mitteilung der Arbeitszeitverkürzung zur Betreuung eines Kindes oder Angehörigen (Spanien)
Für Beschäftigte in Spanien, die ein Kind unter zwölf Jahren, einen Menschen mit Behinderung oder einen pflegebedürftigen Angehörigen betreuen und weniger Stunden arbeiten wollen. Das Schreiben teilt die Verkürzung (zwischen einem Achtel und der Hälfte, mit anteilig geringerem Lohn), die gewählte Arbeitszeit innerhalb der regulären Arbeitszeit und die Daten mit, mit der Frist von fünfzehn Tagen aus Art. 37.7 des spanischen Arbeitnehmerstatuts. Es wird gegen Empfangsbestätigung übergeben, per Einschreiben oder per Burofax versandt. Auf Spanisch.
Sie finden das benötigte Dokument nicht? Fragen Sie kostenlos danach – wir schreiben die Formulare und Schreiben, nach denen gefragt wird. Dokument anfragen