Explorar el archivo
118 modelos para rellenar online o descargar. · Resultados del 97 al 118
Declaración de préstamo de un vehículo (Francia)
Para prestar gratis su coche o su moto a una persona cercana en Francia y poder probarlo: vehículo, aseguradora y número de póliza, persona que lo recibe y número de su permiso de conducir, fechas del préstamo, uso permitido, cuidado del vehículo, devolución, franquicia del seguro y multas de tráfico. La ley francesa no impone ninguna forma a este préstamo: la declaración, firmada por ambas partes en dos originales, se guarda en el vehículo con el certificado de matriculación y ayuda en un control de carretera o tras un siniestro. En francés.
Solicitud de mediación al mediador de consumo (Francia)
Para quien ha reclamado por escrito a una empresa en Francia sin obtener respuesta ni solución. Existen dos vías gratuitas: el aviso en SignalConso, el servicio de la DGCCRF, que no resuelve su conflicto, y el formulario de solicitud en línea que ofrecen muchos mediadores. El mediador de consumo (médiateur de la consommation) propone una solución de forma gratuita (artículo L. 612-1 del Code de la consommation francés). Esta carta le somete el caso por correo: expone el conflicto, la reclamación previa y su petición. Envíela en el plazo de un año desde esa reclamación (artículo L. 612-2). En francés.
Contrato de trabajo indefinido (CDI) a jornada completa (Francia)
Un contrato de trabajo indefinido (CDI) a jornada completa para un puesto en la Francia continental o en un departamento de ultramar distinto de Mayotte: puesto y categoría, lugar de trabajo, periodo de prueba y su renovación según los arts. L. 1221-19 a L. 1221-21 del Code du travail francés, 35 horas semanales, salario, vacaciones pagadas, preaviso, convenio colectivo, organismos de pensión complementaria y de previsión, y el resto de la información que debe darse al trabajador (decreto francés n.º 2023-1004 de 30 de octubre de 2023). Sin cláusula de no competencia ni de movilidad. Firmado en dos originales. En francés.
Contrato de alquiler de movilidad de vivienda amueblada (Francia)
Para alquilar en Francia una vivienda amueblada de uno a diez meses a una persona en formación, estudios superiores, aprendizaje, prácticas, servicio cívico, traslado profesional o misión temporal (art. 25-12 de la ley francesa de 6 de julio de 1989). El bail mobilité francés recoge sus menciones obligatorias: el nombre del contrato y el motivo, sin los cuales pasa a ser un alquiler amueblado ordinario, y la duración y la prohibición de depósito. No prorrogable, un mes de preaviso para el inquilino, gastos a tanto alzado. Firmado por cada parte.
Solicitud de vacaciones pagadas (Francia)
Una solicitud de vacaciones pagadas del trabajador a la empresa en la Francia continental o en un departamento de ultramar distinto de Mayotte: primer y último día, número de días contados en jours ouvrables o en jours ouvrés, fecha de reincorporación y espacio para el acuerdo firmado de la empresa. Se generan dos días y medio ouvrables por mes trabajado (art. L. 3141-3 del Code du travail francés); la empresa fija el orden en que el personal las disfruta. A menudo basta un correo electrónico; la carta deja constancia escrita del acuerdo. En francés.
Consentimiento del otro progenitor al nombre de uso de un menor (Francia)
Para el progenitor que acepta el nombre de uso elegido para un menor, que se imprimirá en su documento de identidad o su pasaporte. Un modelo gratuito del acuerdo de los progenitores, y un modelo del consentimiento del menor, figuran como anexos de la circular del ministerio de Justicia francés de 15 de junio de 2023, también en justice.fr: no necesita DocMuse para obtenerlos. El progenitor que no transmitió su apellido puede añadirlo por su cuenta, tras informar al otro (art. 311-24-2 del Code civil francés); para otras opciones, como usar un apellido en lugar del otro, hace falta el acuerdo de ambos. Firmado por el otro progenitor, y por el menor de más de trece años.
Declaración jurada de convivencia (Francia)
Para una pareja no casada y sin PACS a la que se pide que pruebe que vive junta: una aseguradora, una mutua, una empresa, un arrendador, una caja de pensiones o una autoridad extranjera. Los dos miembros de la pareja declaran bajo su palabra que conviven de forma estable y continua (art. 515-8 del Code civil francés), desde cuándo y en qué dirección, y adjuntan su documento de identidad y un justificante de domicilio. El documento francés recuerda la sanción por una declaración falsa (art. 441-7 del Code pénal francés).
Convenio parental: residencia, visitas y pensión de alimentos (Francia)
Un modelo estándar para progenitores separados, casados o no, que se ponen de acuerdo sobre la organización de la vida de sus hijos: residencia alterna o con uno de ellos, derecho de visita y estancia, vacaciones, pensión de alimentos y gastos de educación, gastos extraordinarios. Para que su acuerdo se homologue, los progenitores lo presentan al juez de familia con el formulario Cerfa 16139, gratuito en service-public.gouv.fr, que ofrece además dos modelos de convenio: no necesita DocMuse para este paso. Nuestro modelo permite elegir cada cláusula y no examina su situación. Los progenitores no casados también pueden dar fuerza ejecutiva a su acuerdo de pensión a través de la CAF o la MSA.
Carta de extinción del contrato durante el periodo de prueba (Francia)
La web del ministerio de Trabajo francés, code.travail.gouv.fr, ofrece modelos gratuitos de carta para poner fin al periodo de prueba, para trabajador y empresa. Este documento es una carta con la que la empresa o el trabajador extingue el contrato durante el periodo de prueba (période d'essai) en la Francia continental o en un departamento de ultramar distinto de Mayotte: indica quién lo extingue, remite al plazo de aviso del art. L. 1221-25 (empresa) o L. 1221-26 (trabajador) del Code du travail y fija la fecha de fin. No hace falta dar motivos. Entréguela contra recibo firmado o envíela por carta certificada con acuse de recibo antes del fin del periodo de prueba. En francés.
Acta de estado de la vivienda a la salida (Francia)
Para el arrendador y el inquilino en Francia, el día de la salida y la devolución de las llaves. El acta francesa (état des lieux) sigue el decreto francés n.º 2016-382: la nueva dirección del inquilino, la fecha del acta de entrada, las lecturas de los contadores, las llaves devueltas, el estado de cada estancia frente al de la entrada y, en una vivienda amueblada, el mobiliario. Separa el desgaste normal, que asume el arrendador, de los daños, y recuerda el plazo para devolver el depósito de garantía. La firma cada parte, un ejemplar para cada una.
Carta de desistimiento de una compra a distancia o fuera del establecimiento (Francia)
Para quien compró en Francia por internet, por teléfono, por catálogo o a un vendedor a domicilio y ha cambiado de opinión: usted desiste en 14 días sin dar motivos, según el artículo L. 221-18 del Code de la consommation francés, y pide que se le devuelva todo lo pagado en 14 días. También sirve el modelo de formulario de desistimiento, que el vendedor debe darle gratis, y desde el 19 de junio de 2026 las tiendas en línea deben ofrecer una función de desistimiento. Una carta en francés, para enviar por carta certificada con acuse de recibo (lettre recommandée) o por correo electrónico para conservar una prueba.
Acta de aprobación de las cuentas anuales y aplicación del resultado (Francia)
Para la junta general ordinaria anual de una SAS o una SARL francesa, o la decisión del socio único de una SASU o una EURL: aprobación de las cuentas del ejercicio, aplicación del beneficio o la pérdida con la reserva legal, mención de los dividendos de los tres ejercicios anteriores, operaciones vinculadas (conventions réglementées) si las hay y poderes para el depósito. Debe celebrarse en los seis meses siguientes al cierre del ejercicio. Las cuentas se depositan después en línea en la ventanilla única de trámites empresariales en el mes siguiente a la aprobación. En francés.
Autorización parental para la atención y los tratamientos médicos de un menor (Francia)
Para los progenitores que dejan a su hijo con los abuelos, con una cuidadora, en un centro de vacaciones o en un viaje escolar. El documento francés autoriza a la persona u organismo nombrado, durante un periodo determinado, a hacer que el menor reciba atención médica y, en caso de urgencia, a permitir cualquier intervención que el médico considere necesaria si no se puede localizar a tiempo a los progenitores (art. R. 1112-35 del Code de la santé publique francés). No contiene datos médicos. Lo firma uno de los progenitores, o ambos para una intervención programada.
Estatutos tipo de una sociedad civil inmobiliaria (SCI) (Francia)
Estatutos tipo de una société civile immobilière (SCI) francesa para dos a cuatro socios que aportan dinero para comprar y gestionar uno o varios inmuebles, a menudo en familia. La sociedad se constituye después en la ventanilla única de trámites empresariales (formalites.entreprises.gouv.fr), con el anuncio legal. Los estatutos regulan el objeto, las aportaciones y el capital, la responsabilidad de los socios, la transmisión de participaciones con la aprobación de todos, la gerencia, las decisiones y las cuentas. No cubren la aportación de un inmueble, que requiere un notario francés, el desmembramiento de las participaciones ni la opción fiscal. En francés.
Recurso administrativo contra una decisión — recours gracieux o hiérarchique (Francia)
Para impugnar una decisión de una administración francesa —una solicitud denegada, una sanción, una decisión de un ayuntamiento o de una préfecture— pidiendo a su autor (recours gracieux) o a su superior (recours hiérarchique) que la retire o la modifique. Presentado en dos meses, el recurso interrumpe el plazo para el tribunal administrativo (artículo L. 411-2 del Code des relations entre le public et l’administration francés), salvo en materia de urbanismo; dos meses de silencio equivalen a un rechazo. La carta, en francés, expone la decisión, sus motivos y su petición. Envíela por carta certificada.
Contrato de trabajo de duración determinada (CDD) por sustitución o aumento temporal de actividad (Francia)
Un contrato de duración determinada (CDD) estándar a jornada completa para la Francia continental y los departamentos de ultramar distintos de Mayotte, limitado a los dos motivos más habituales: sustituir a un trabajador ausente o un aumento temporal de actividad (art. L. 1242-2 del Code du travail francés). Contiene las menciones del art. L. 1242-12 (motivo preciso, fecha de fin, puesto, periodo de prueba, salario, convenio colectivo, organismos de pensión complementaria y de previsión) y la indemnización de fin de contrato del 10 %. Un CDD sin motivo preciso y real se considera indefinido. Entréguelo al trabajador en los dos días laborables siguientes a la contratación. En francés.
Requerimiento de devolución del depósito de garantía del alquiler (Francia)
Para un antiguo inquilino cuyo arrendador en Francia no ha devuelto a tiempo el depósito de garantía: un mes después de entregar las llaves si el acta de salida coincide con la de entrada, dos meses en otro caso. La carta francesa expone las fechas, reclama el saldo y el 10 % de la renta mensual por cada mes de retraso iniciado (art. 22 de la ley francesa de 6 de julio de 1989), impugna las retenciones injustificadas y anuncia la comisión de conciliación y después el tribunal. Por carta certificada con acuse de recibo (lettre recommandée).
Solicitud al mediador bancario (Francia)
Para clientes de un banco francés cuya reclamación escrita fue rechazada o lleva dos meses sin respuesta. El mediador designado por el banco es gratuito, y a menudo se acude a él mediante un formulario en línea en su web. Esta carta, en francés y sujeta a la ley francesa, le somete el caso por correo: recuerda su reclamación, el conflicto y lo que usted pide, y muestra que la solicitud es admisible: reclamación escrita previa, solicitud en el plazo de un año, sin otro mediador ni tribunal implicados (artículo L. 612-2 del Code de la consommation francés).
Carta de invitación para una solicitud de visado (Francia)
Para quien invita a Francia a un familiar o un amigo extranjero que necesita visado, para una visita privada de menos de tres meses. El documento que exige la administración es la attestation d’accueil (Cerfa 10798), que quien aloja solicita en persona en el ayuntamiento, con un timbre fiscal de 30 €. Esta carta, en francés y conforme a la ley francesa, la acompaña en el expediente del visado sin sustituirla: presenta a la persona invitada, las fechas y el motivo de la estancia, el alojamiento y los gastos que asume quien invita. La persona invitada la adjunta a su solicitud de visado.
Autorización parental para un menor que viaja con otro adulto (Francia)
Para confiar un menor a un abuelo, a un familiar o a un organizador de vacaciones durante un viaje. Si el menor sale de Francia sin ningún titular de la patria potestad, la única autorización parental exigida es la autorización de salida del territorio (AST, formulario Cerfa 15646*01), gratuita en service-public.gouv.fr: no necesita DocMuse para ella. Esta carta francesa la acompaña, o sirve para un viaje dentro de Francia: indica el acompañante, las fechas y el destino, y da un contacto. Un menor que viaja con uno de sus progenitores no necesita ninguna autorización.
Preaviso del arrendador para poner fin al alquiler: uso propio, venta o motivo legítimo (Francia)
Para un arrendador en Francia que pone fin al contrato a su vencimiento: con al menos seis meses de antelación para una vivienda sin amueblar, tres meses para una amueblada. La carta francesa indica el motivo (recuperar la vivienda para vivir en ella, con el beneficiario y el parentesco; la venta, con el precio y las condiciones, que valen como oferta al inquilino; o un motivo legítimo y serio) y enumera los anexos, entre ellos la nota informativa de la orden (arrêté) de 13 de diciembre de 2017. Por carta certificada con acuse de recibo (lettre recommandée), commissaire de justice o en mano contra recibo.
Solicitud de acceso a los datos personales según el RGPD (Francia)
Para saber qué sabe de usted una empresa, una administración o una asociación establecida en Francia. La CNIL publica gratis una carta modelo; esta carta, en francés, ejerce el mismo derecho y va más allá: confirmación del tratamiento, copia de los datos, fines, destinatarios, plazo de conservación, origen y decisiones automatizadas (artículo 15 del RGPD), respuesta en un mes (artículo 12) y primera copia gratuita. Anuncia una reclamación ante la CNIL si no hay respuesta. Envíela por correo o por el canal que indique la política de privacidad.
¿No encuentra el documento que necesita? Solicítelo gratis: redactamos los modelos y las cartas que nos piden. Solicitar un documento