Protokół wydania lokalu i spis wyposażenia (Cypr)
Opublikowane przezDocMuse
Ten dokument jest w języku greckim
Pobierany PDF jest w języku greckim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Protokół, który wynajmujący i najemca na Cyprze podpisują przy wydaniu lokalu: stan każdego pomieszczenia, spis mebli i wyposażenia, stany liczników prądu i wody, klucze oraz już istniejące wady. Ponieważ kaucję na Cyprze reguluje umowa, a nie ustawa, to ten protokół rozstrzyga na koniec, co jest szkodą, a co zwykłym zużyciem. Uzupełniają go zdjęcia zrobione tego samego dnia.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Miejscowość
- Data
- Wynajmujący
- Najemca
- Adres nieruchomości
- Data umowy
- Widoczny stan
- Spis wyposażenia
- Stan licznika energii elektrycznej
- Stan wodomierza wody zimnej
- Klucze
- Stwierdzone wady
Podgląd
Ten dokument jest przygotowywany dla Ciebie. Twoje odpowiedzi są do niego wpisywane, a gotowy PDF zostaje u Ciebie.
Najczęstsze pytania
- Po co protokół wydania lokalu przy najmie na Cyprze?
- Bo na Cyprze żadna ustawa nie reguluje kaucji: jej wysokość, potrącenia i zwrot zależą od umowy. Po zakończeniu najmu wynajmujący może zatrzymać część na szkody wykraczające poza zwykłe zużycie, a jedynym wiarygodnym porównaniem jest stan zapisany na początku. Bez protokołu każda rysa staje się przedmiotem sporu.
- Co protokół wydania lokalu na Cyprze powinien zapisać o licznikach?
- Stany licznika prądu i licznika wody w dniu wydania, aby najemca płacił tylko za własne zużycie. Jeśli rachunki przechodzą na najemcę, te same stany zgłasza się cypryjskiemu dostawcy prądu (EAC) i lokalnemu dostawcy wody; jeśli zostają na wynajmującym, umowa określa, jak najemca je płaci. Zdjęcie każdego licznika z datą rozwiewa wątpliwości.
- Co zrobić, gdy najemca na Cyprze znajdzie wady po podpisaniu protokołu?
- Powiadomić wynajmującego na piśmie bez zwłoki, opisując wady i dołączając zdjęcia, aby uzupełnić protokół. Wady, których nie widać w dniu wydania, jak przeciek albo zepsuty klimatyzator, nie oznaczają, że spowodował je najemca, ale im szybciej się je zgłosi, tym łatwiej wykazać, że istniały wcześniej. Do napraw, które musi wykonać wynajmujący, służy zawiadomienie o wadach.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Zawiadomienie najemcy o wadach wynajętego lokalu (Cypr)
Pisemne zawiadomienie, w którym najemca mieszkania na Cyprze wzywa wynajmującego do usunięcia wad, takich jak wilgoć, przecieki, awarie instalacji elektrycznej czy klimatyzacji. Opisuje wady i datę ich wykrycia, wyznacza termin i podaje telefon do uzgodnienia prac, stwierdza, że czynsz nadal będzie płacony, i zastrzega roszczenie o odszkodowanie, jeśli naprawa nie nastąpi. Wysyła się je listem poleconym wraz ze zdjęciami.
- Wniosek o zgodę wynajmującego na podnajem (Cypr)
Pisemny wniosek, w którym najemca mieszkania na Cyprze prosi wynajmującego o zgodę na podnajem, długoterminowy albo krótkoterminowy przez platformę internetową. Opisuje część lokalu, podnajemcę i okres, stwierdza, że najemca nadal płaci czynsz i ponosi odpowiedzialność, i ma miejsce na podpis wynajmującego pod zgodą. Gdy umowa zakazuje podnajmu bez zgody, podnajem bez niej narusza umowę, a przy najmie ustawowym jest podstawą odzyskania posiadania na mocy ustawy o kontroli czynszów.
- Protokół zwrotu lokalu i rozliczenia kaucji (Cypr)
Protokół, który wynajmujący i najemca na Cyprze podpisują po zakończeniu najmu, gdy lokal wraca do właściciela: stan każdego pomieszczenia, szkody wykraczające poza zwykłe zużycie, końcowe stany liczników, klucze oraz to, jaką część kaucji zatrzymuje wynajmujący, z jakich powodów i do kiedy zwraca resztę. Podpisując go, wynajmujący ogranicza roszczenia o widoczne szkody do wpisanych, co zamyka rozliczenie kaucji.
- Wezwanie do zwrotu kaucji za najem (Cypr)
Pisemne wezwanie, w którym były najemca mieszkania na Cyprze żąda od wynajmującego niezwróconej kaucji. Wskazuje umowę, wysokość kaucji i datę zwrotu lokalu, stwierdza, że nie ma zaległego czynszu ani szkód wykraczających poza zwykłe zużycie, i daje 14 dni na zapłatę na rachunek bankowy przed skierowaniem sprawy do sądu. Dołącza się do niego dokumenty i żąda pisemnej odpowiedzi w ciągu 14 dni, jak wymagają przepisy cypryjskiej procedury cywilnej przed pozwem o zapłatę. Wysyła się je listem poleconym, aby dało się udowodnić wysłanie.
- Zawiadomienie o podwyżce czynszu (Cypr)
Pisemne zawiadomienie wynajmującego mieszkanie na Cyprze o nowym czynszu — z obecną i nową kwotą oraz datą obowiązywania — z miejscem na akceptację najemcy. Napisane jest dla trzech przypadków: podwyżki przewidzianej w umowie; podwyżki przy najmie ustawowym na podstawie ustawy o kontroli czynszów, raz na dwa lata, maksymalnie o procent, który w okresie od 22 kwietnia 2025 r. do 21 kwietnia 2027 r. wynosi 6%, albo więcej, jeśli czynsz jest niższy niż 90% średniej w okolicy, a jeśli najemca jej nie przyjmie — orzeczeniem Sądu Kontroli Najmu; albo nowego czynszu jako warunku przedłużenia, który obowiązuje tylko po akceptacji najemcy.
- Wypowiedzenie najmu i wezwanie do wydania lokalu przez wynajmującego (Cypr)
Pisemne wypowiedzenie, którym wynajmujący mieszkanie na Cyprze kończy najem i żąda wydania lokalu: z upływem uzgodnionego okresu, z okresem wypowiedzenia najmu na czas nieokreślony albo z powodu zaległego czynszu, z 21 dniami na zapłatę. Napisane jest dla obu reżimów: przy najmie ustawowym wezwanie do zapłaty zaległości jest tym, którego wymaga ustawa o kontroli czynszów przed wnioskiem do Sądu Kontroli Najmu; przy każdym innym otwiera drogę do sądu okręgowego.