Жалба до службата за връзки с гражданите на здравна структура (Италия)
Публикуван отDocMuse
Документът е на италиански
PDF файлът, който изтегляте, е на италиански — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.
Италианска писмена жалба на италиански език до службата за връзки с обществеността (URP) на местна здравна структура (ASL), болница или акредитирано заведение, за лошо обслужване или поведение при лечението: пациентът или близък посочва отделението, датата и фактите и иска проверка и писмен отговор в срока по харта на услугите. Много здравни структури имат собствен безплатен формуляр за жалби. Изпраща се по PEC, с препоръчано писмо с обратна разписка или на ръка. Съдържа здравни данни, затова се продава празна и се попълва на ръка.
- Предназначен за използване в: Италия
- Последна актуализация: 14 октомври 2026 г.
Попълнете формуляра
Този документ се продава празен — разпечатва се и се попълва на ръка.
Отговорите ви се появяват на мястото си, докато пишете. Пълният текст е в PDF файла, който изтегляте.
Кога да използвате този документ
- Чакали сте с часове в спешното отделение на болница в Италия и никой не ви е обяснил нищо.
- Персоналът в отделението се е държал грубо с ваш близък по време на престоя.
- Записаният ви преглед беше отменен в последния момент и не ви предложиха друга дата.
- Искате да подадете писмена жалба до болницата за лошото обслужване.
Какво попълвате
Данните, които документът изисква.
- Подател
- Адрес на подателя
- Италиански данъчен код на подателя
- Начин на изпращане (отпечатва се над получателя)
- Лечебно заведение (болница, поликлиника)
- Пощенски адрес на практиката или болницата
- Град
- Дата
- Пациент
- Отделение или служба
- Дата или период на събитията
- Какво се случи (дата, място, участващи лица, последици)
- Какво друго искате (по желание)
- Приложения
Често задавани въпроси
- В какъв срок URP на италианската здравна структура трябва да отговори на жалбата?
- В срока, който всяка структура определя в хартата на услугите или в правилника си за жалбите: много предвиждат 30 дни, с удължаване при сложни случаи, за което се уведомява жалбоподателят. Правилникът може да определя и срок за подаване на жалбата: подайте я възможно най-скоро. Много структури публикуват и безплатен формуляр за жалби, който можете да използвате вместо това писмо. В провинция Болцано структурата трябва да приеме жалбата и на немски, а във Вале д’Аоста – и на френски.
- Достатъчна ли е жалбата до URP, за да се иска обезщетение за лекарска грешка в Италия?
- Не. Жалбата сигнализира проблема и иска отговор от структурата. Преди иск за обезщетение за медицинска отговорност италианският закон изисква предварителна техническа експертиза (чл. 696-bis от Гражданския процесуален кодекс) или опит за медиация (чл. 8 от закон 24/2017): жалбата не замества тази стъпка и не спира сроковете за предявяване на иск.
- Какво да се напише в жалбата до италианската здравна структура?
- Фактите, с датата, отделението и участващите лица, ако ги знаете, подредено и без оценки; какво искате (проверка, обяснение, извинение, промяна в организацията). Приложете копия от полезни документи, например записвания или резултати, и пазете доказателството за изпращане. Жалба може да подаде и близък: тогава посочете името на пациента на предвидения ред.
Как можете да подпишете документа
- Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
- Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило
DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.
Свързани документи
- Достъп до документите по решението за гражданска инвалидност (Италия)
Италианско искане на италиански език за достъп до документи (чл. 22 и сл. от италианския закон 241/1990) до INPS или местната здравна структура, за преглед или копие на решението за гражданска инвалидност, хендикап или увреждане и на медицинската документация по процедурата: за засегнатото лице, родител или настойник, упълномощено лице или наследник. Решението може да се изтегли безплатно и от онлайн услугите на INPS. За преглед и обикновени копия гербова марка не се дължи; за заверени копия се дължи марка от 16 €, освен ако не важи освобождаване. Изпраща се по PEC или на ръка. Продава се празно и се попълва на ръка.
- Искане за копие от медицинското досие (Италия)
Италианско писмо на италиански език до медицинската дирекция на болница или клиника за копие от медицинското досие (cartella clinica) и други здравни документи: пациентът, упълномощено лице, родител или настойник, или наследник посочва престоя или прегледа, документите и формата. Заведението трябва да ги предостави в срок от седем дни (чл. 4 от италианския закон 24/2017). Много заведения имат собствен формуляр или безплатна онлайн услуга. Изпраща се по PEC, с препоръчано писмо с обратна разписка или на ръка. Съдържа здравни данни, затова се продава празно и се попълва на ръка.
- Искане за възстановяване на медицински разходи от допълнителен фонд или застраховател (Италия)
Италианско писмо на италиански език от член на допълнителен здравен фонд, каса или здравна застраховка, с което се иска възстановяване на платени прегледи, изследвания, лечение или болничен престой: изброява приложените фактури и предписания, посочва IBAN и иска писмено уведомяване за липсващи документи. Подходящо е за фондове, които приемат искания по пощата или по PEC, или за напомняне по забавена преписка; ако фондът има собствен портал или формуляр, използвайте тях. Съдържа здравни данни, затова се продава празно и се попълва на ръка.