Flat handover record — move-out
Published byDocMuse
This document is in Polish
The PDF you download is in Polish — that is the language it has to be filed in, so it is not translated. Everything on this page is here to tell you what it says.
The record made when a rented flat in Poland is returned at the end of the tenancy: the state of the flat and furnishings compared with the move-in record, meter readings, keys returned, damage found and the deposit settlement — how much is deducted, for what, and to which account the rest goes back. Settling it on the spot is the simplest way to keep the deposit out of court.
Preview
This document is produced for you. Your answers are typed into it and the finished PDF is yours to keep.
Common questions
- Can the landlord deduct the cost of repainting from the deposit?
- It depends whether it is ordinary wear or damage. The tenant returns the flat in no worse condition, but is not liable for wear from proper use (art. 675 of the Civil Code). Painting the walls is one of the minor outlays that fall on the tenant during the tenancy (art. 681), so damaged walls may justify a deduction, while the marks of ordinary living do not.
- What if the parties disagree about damage when the flat is returned?
- Record each side's position in the record and attach photos. Signing with reservations is better than not signing at all, because it fixes the flat's condition on the day of return. If it comes to a dispute, a court decides whether a deduction was justified by comparing this record with the one made at move-in.
- What if the deposit does not come back after the record is signed?
- The deadline is a month from vacating the flat. After that the landlord is late and statutory interest for delay can be claimed on the amount that should have been returned (art. 481 of the Civil Code). A record showing the agreed deduction is strong evidence: a payment demand, and if need be a claim in court, is all it takes.
How you can sign this document
- Print it and sign by hand. The signature lines in the document are left blank on purpose — sign on them in ink.
- Sign it yourself with a qualified electronic signature. If you already hold a QES — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD or any qualified provider on the EU Trusted List, on a card, a USB token, in a mobile app or in the cloud — our signing guide explains step by step how to sign this exact file without invalidating it. Step-by-step help, and a way to check it worked
DocMuse sells documents, not legal advice. Acceptance always depends on the recipient's rules and your local law.