DocMuse est un service privé et payant, exploité par The Muse Technology EOOD (Bulgarie). Ce n’est pas un site gouvernemental et nous ne sommes liés ni à GOV.UK, ni à mygov.scot, ni à nidirect, ni à aucun service des juridictions, ni à aucun autre organisme public. DocMuse n’est pas un cabinet d’avocats et n’est réglementé ni par la Solicitors Regulation Authority, ni par la Law Society of Scotland, ni par la Law Society of Northern Ireland, ni par aucun autre régulateur des services juridiques ; aucun médiateur ni organisme de réclamations des services juridiques ne peut donc examiner de réclamation à son sujet. Ses documents ne constituent pas un conseil juridique.

Demande ou réclamation à votre assureur santé privé (Royaume-Uni)

Angleterre, Irlande du Nord, Écosse et Pays de Galles · en anglais

2,00 €Ce document est vendu vierge, à imprimer et à remplir à la main.

Ce document est en anglais

Le PDF que vous téléchargez est en anglais – c’est la langue dans laquelle il doit être déposé, il n’est donc pas traduit. Tout le contenu de cette page sert à vous expliquer ce qu’il contient.

Pays d’utilisation : Angleterre, Irlande du Nord, Écosse et Pays de Galles

Remplir le formulaire

Ce document est vendu vierge, à imprimer et à remplir à la main.

  • Téléchargement immédiat après le paiement
  • Lien de secours envoyé par e-mail
  • Aucun compte nécessaire

Pour l’assuré, partout au Royaume-Uni, dont l’assurance santé privée doit payer des soins. Une seule lettre en anglais pour deux moments : la demande de prise en charge de soins reçus ou nécessaires, ou la contestation d’un refus ou d’une réduction. Elle décrit les soins, le montant et vos raisons, rappelle l’obligation de l’assureur de payer dans un délai raisonnable et devient une réclamation formelle, avec le délai de huit semaines et le recours gratuit au Financial Ombudsman Service. Envoi par e-mail. Vendue vierge, à compléter à la main, car elle contient des données de santé.

  • Dernière mise à jour : 28 octobre 2026

Lorsqu’un document pour le Royaume-Uni reproduit le texte d’un acte législatif ou d’une publication gouvernementale – du Royaume-Uni, de l’Écosse ou de l’Irlande du Nord –, il contient des informations du secteur public publiées sous Open Government Licence v3.0.

Publié parDocMuse

Quand utiliser ce document

  • Votre assurance santé privée au Royaume-Uni refuse de payer vos soins.
  • L’assureur a payé moins que la facture de l’hôpital et vous voulez la différence.
  • Vous avez payé un examen ou une opération dans le privé et voulez être remboursé par le contrat.
  • Vous voulez adresser une réclamation formelle à votre assureur santé avant l’ombudsman.

Ce que vous remplissez

Les informations demandées par le document.

  • Expéditeur
  • Adresse de l’expéditeur
  • Ville ou localité
  • Code postal de l’expéditeur
  • Date
  • Assureur
  • Adresse de l’assureur
  • Code postal du destinataire
  • Numéro de police
  • Numéro de sinistre
  • Objet de la lettre (nouvelle demande, ou demande refusée ou réduite)
  • Soins concernés (quoi, quand, où, par qui et coût)
  • Montant réclamé
  • Motifs
  • Téléphone
  • Adresse e-mail
  • Pièces jointes

Questions fréquentes

Que vérifier avant de demander une prise en charge à l’assurance santé privée ?
Lisez dans le contrat les étapes exigées : beaucoup d’assureurs demandent d’appeler pour un accord préalable avant les soins, de choisir un spécialiste ou un hôpital de leur liste et de payer la franchise. Vérifiez les exclusions et le mode de sélection médicale, car les affections antérieures à l’adhésion peuvent être exclues pendant un temps. Le NHS, et en Irlande du Nord Health and Social Care, est gratuit au moment des soins et ne rembourse pas les soins privés : le remboursement ne peut venir que du contrat.
De combien de temps l’assureur santé dispose-t-il pour répondre à une réclamation ?
Selon les règles de la Financial Conduct Authority, l’assureur a huit semaines pour envoyer une réponse finale. Si la réponse ne vous satisfait pas, ou si rien n’arrive en huit semaines, vous pouvez saisir gratuitement le Financial Ombudsman Service, en principe dans les six mois suivant la réponse finale. Il peut ordonner à l’assureur de payer, avec intérêts, dans la limite de son plafond.
L’assureur peut-il refuser parce que je n’ai pas signalé quelque chose ?
Seulement dans le cadre du Consumer Insurance (Disclosure and Representations) Act 2012. Vous deviez répondre avec un soin raisonnable aux questions de l’assureur ; si c’est le cas, il ne peut pas refuser pour une inexactitude. Si l’inexactitude est due à une négligence, la conséquence dépend de ce qu’il aurait fait s’il avait su : exclure l’affection, payer une partie du sinistre ou, s’il avait refusé de vous assurer, annuler le contrat en remboursant les primes. Une inexactitude délibérée ou téméraire lui permet d’annuler le contrat et de refuser tout sinistre.

Comment signer ce document

  • Imprimez-le et signez-le à la main. Les lignes de signature du document sont volontairement laissées vides – signez-les à l’encre.
  • Signez-le vous-même avec une signature électronique qualifiée. Si vous disposez déjà d’une signature qualifiée – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD ou tout prestataire qualifié inscrit sur la liste de confiance de l’UE, sur une carte, une clé USB, dans une application mobile ou dans le cloud –, notre guide de signature explique pas à pas comment signer ce fichier précis sans l’invalider. Aide pas à pas et vérification du résultat

DocMuse vend des documents, pas des conseils juridiques. L’acceptation dépend toujours des règles du destinataire et du droit applicable localement.

Documents similaires

  • Réclamation sur des soins du NHS (Angleterre)

    Pour le patient en Angleterre, ou la personne qui réclame avec son accord, mécontent des soins d’un cabinet de médecine générale, d’un hôpital, d’un dentiste ou d’un autre service du NHS. Réclamation formelle en anglais, fondée sur la réglementation du NHS de 2009 sur les plaintes, adressée au prestataire ou à l’integrated care board : elle expose les faits, ce que vous demandez, et rappelle le recours au Public Service Ombudsman (jusqu’au 1er octobre 2026 Parliamentary and Health Service Ombudsman). Ce n’est pas une demande d’indemnisation. Envoi par e-mail. Vendue vierge, à compléter à la main, car elle contient des données de santé.

  • Demande de copie de votre dossier médical (Royaume-Uni)

    Pour le patient, partout au Royaume-Uni, qui veut une copie de son dossier médical auprès d’un cabinet de médecine générale, d’un hôpital, d’un dentiste ou d’une clinique privée. Demande d’accès en anglais, fondée sur l’article 15 du UK GDPR : elle réclame les documents que vous choisissez et les informations sur leur utilisation, et rappelle le délai d’un mois et la gratuité de la copie. Envoi par e-mail, avec une preuve d’identité. En Angleterre, l’application NHS App montre déjà à beaucoup de patients leur dossier chez le généraliste. Vendue vierge, à compléter à la main, car elle contient des données de santé.

  • Demande du dossier médical d’une personne décédée (Grande-Bretagne)

    Pour l’exécuteur testamentaire ou l’administrateur de la succession d’une personne décédée, ou pour qui peut avoir une prétention née du décès, en Angleterre, au pays de Galles ou en Écosse. Demande en anglais fondée sur la section 3(1)(f) de l’Access to Health Records Act 1990, adressée au généraliste, à l’hôpital ou à l’autorité sanitaire : elle désigne le patient, la qualité en laquelle vous agissez, les documents voulus et les délais légaux de 21 et 40 jours. Joignez l’acte de décès et vos justificatifs. Envoi en courrier première classe. Vendue vierge, à compléter à la main, car elle porte sur des données de santé.

  • Autorisation pour la personne qui garde un enfant de consentir à ses soins médicaux (Angleterre et pays de Galles)

    Pour le parent qui confie son enfant à des grands-parents, des amis, une assistante maternelle ou une autre personne : une lettre signée permettant à cette personne de consentir aux soins médicaux de l’enfant pendant qu’il est sous sa garde, et de parler aux médecins et dentistes. Un parent peut faire exercer une partie de sa responsabilité parentale par autrui (Children Act 1989, section 2(9)) mais ne peut pas la transférer. Vous choisissez les urgences seules ou aussi les soins courants, et les dates. La personne qui garde l’enfant conserve la lettre.

  • Réclamation auprès d’un assureur automobile au sujet d’un sinistre (Royaume-Uni)

    Pour un assuré au Royaume-Uni mécontent de la gestion d’un sinistre par l’assureur de sa voiture : retard, offre trop basse, refus ou estimation d’une épave. La lettre expose la réclamation et votre demande, et rappelle que, selon les règles de la Financial Conduct Authority, l’assureur a huit semaines pour donner une réponse définitive. Si la réponse ne vous satisfait pas, ou si huit semaines passent, vous pouvez saisir gratuitement le Financial Ombudsman Service dans les six mois de la réponse définitive. Envoyez-la par e-mail et gardez une copie.

  • Réclamation auprès de votre fournisseur d’énergie : factures, rattrapages ou compteurs (Grande-Bretagne)

    Pour le client particulier en Angleterre, au pays de Galles ou en Écosse qui a un problème avec son fournisseur de gaz ou d’électricité : facture erronée ou estimée, facture de rattrapage pour une énergie consommée il y a plus de 12 mois, compteur défectueux ou mauvais service. La lettre est la réclamation formelle que le fournisseur doit traiter ; si elle n’est pas réglée en huit semaines, ou si vous recevez une lettre d’impasse (deadlock letter), vous pouvez saisir gratuitement l’Energy Ombudsman. Envoyez-la par e-mail ou par courrier first class et notez la date.