Umowa najmu mieszkania na czas określony (Grecja)
Opublikowane przezDocMuse
Ten dokument jest w języku greckim
Pobierany PDF jest w języku greckim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Grecka umowa najmu mieszkania między osobami prywatnymi na czas określony: przedmiot najmu, czynsz i jego waloryzacja, kaucja, opłaty, obowiązki stron oraz protokoły wydania i zwrotu. Uwzględnia trzyletnie minimum greckiej ustawy 1703/1987 dla głównego miejsca zamieszkania, daje najemcy klauzulę wcześniejszej wyprowadzki, której ustawa nie przewiduje, ze zrzeczeniem się czynszu za resztę okresu przez wynajmującego, przewiduje zgłoszenie umowy greckiej administracji skarbowej (AADE) z numerami podatkowymi obu stron i płatność czynszu wyłącznie na rachunek wynajmującego, czego wymagać będzie ustawa 5222/2025 (według AADE od 1 lipca 2027 r.).
Podgląd
Ten dokument jest przygotowywany dla Ciebie. Twoje odpowiedzi są do niego wpisywane, a gotowy PDF zostaje u Ciebie.
Najczęstsze pytania
- Czy w Grecji można zawrzeć umowę najmu mieszkania na rok lub dwa lata?
- Można ją tak napisać, ale tak nie zadziała. Zgodnie z art. 2 greckiej ustawy 1703/1987, zmienionym ustawą 2235/1994, najem głównego miejsca zamieszkania trwa co najmniej trzy lata, nawet jeśli strony umówiły się na krócej albo na czas nieokreślony, a to minimum wiąże obie strony. Nie dotyczy domu letniskowego ani drugiego mieszkania. Okres można skrócić tylko późniejszym porozumieniem, zawartym co najmniej sześć miesięcy po rozpoczęciu najmu i stwierdzonym dokumentem notarialnym.
- Kto zgłasza grecką umowę najmu na czas określony administracji skarbowej i w jakim terminie?
- Wynajmujący składa w myAADE deklarację z informacjami o najmie do końca miesiąca następującego po rozpoczęciu najmu, z numerami podatkowymi (AFM) obu stron; za spóźnienie grozi kara 100 euro. Najemca akceptuje ją w ciągu 30 dni, a jeśli tego nie zrobi, uważa się ją za zaakceptowaną. Od deklaracji zależy też zwrot części czynszu dla najemcy, dlatego umowa wymaga numerów podatkowych obu stron.
- Dlaczego grecka umowa najmu wymaga płacenia czynszu wyłącznie przez bank?
- Bo art. 210 greckiej ustawy 5222/2025 wprowadza obowiązek płacenia czynszu na rachunek bankowy wynajmującego zgłoszony administracji skarbowej (AADE). Początek przesuwano trzy razy; według decyzji AADE A.1187/2026 jest to teraz 1 lipca 2027 r. Od tej daty czynsz zapłacony gotówką nie jest uznawany podatkowo: wynajmujący traci 5% odliczenia, a najemca zwrot części czynszu. Umowa stosuje tę zasadę od podpisania, wskazuje IBAN wynajmującego, a potwierdzenie z banku jest dowodem zapłaty.
- Czy najemca może wyprowadzić się przed końcem greckiej umowy najmu na czas określony?
- Greckie prawo nie daje najemcy mieszkania prawa do wcześniejszego odejścia, a kto wyprowadzi się bez przyczyny, co do zasady płaci czynsz do końca okresu najmu. Dlatego umowa zawiera klauzulę wcześniejszej wyprowadzki: najemca składa pisemne wypowiedzenie z uzgodnionym terminem i odszkodowaniem, a wynajmujący zrzeka się czynszu za resztę okresu. Ponieważ ustawa skraca trzy lata tylko późniejszym porozumieniem notarialnym, taka klauzula może zostać zakwestionowana w ciągu trzech lat, dlatego zrzeczenie się czynszu zapisano osobno. Wady lub zagrożenie dla zdrowia dają prawo wypowiedzenia z mocy ustawy (art. 585 i 588 greckiego kodeksu cywilnego).
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.