DocMuse ist ein privater, kostenpflichtiger Dienst der The Muse Technology EOOD (Bulgarien). Es ist keine Website der Regierung der Republik Moldau und steht in keiner Verbindung zu EVO, servicii.gov.md, der Agenția Servicii Publice, dem Serviciul Fiscal de Stat oder einer anderen Behörde. DocMuse ist keine Anwaltskanzlei, kein Mitglied der Uniunea Avocaților din Republica Moldova und kein Notar; die Dokumente sind keine Rechtshilfe.

Rückgabeprotokoll beim Auszug aus einer Mietwohnung (Republik Moldau)

Republik Moldau · auf Rumänisch

2,00 €Kostenlos online ausfüllen – Sie zahlen nur für den Download

31 Fragen · etwa 13 Min.

Dieses Dokument ist auf Rumänisch

Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Rumänisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.

Für die Verwendung in Republik Moldau

Formular ausfüllen

Ihre Antworten bleiben 7 Tage auf diesem Gerät gespeichert oder bis Sie sie löschen.

0 von 0 beantwortet
  • Sofortiger Download nach der Zahlung
  • Ersatzlink per E-Mail
  • Kein Konto nötig

Das Protokoll, das Mieter und Vermieter unterschreiben, wenn eine Mietwohnung in der Republik Moldau am Ende des Mietverhältnisses zurückgegeben wird: der Zustand der Räume im Vergleich zum Einzugsprotokoll, Zählerstände, zurückgegebene Schlüssel, Schäden über die normale Abnutzung hinaus (Art. 1265 des Zivilgesetzbuchs), die Einwände des Mieters und was mit der Kaution geschieht – ganz oder teilweise zurückgezahlt oder noch streitig. Unterschrift in zwei Exemplaren.

  • Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Protokoll
Română
Republik Moldau
Immobilien
Ausdrucken und unterschreiben
2 Seiten

Veröffentlicht vonDocMuse

Wann Sie dieses Dokument brauchen

  • Ich ziehe aus meiner Mietwohnung in der Republik Moldau aus und möchte, dass der Vermieter den Zustand bestätigt, in dem ich sie hinterlasse.
  • Mein Vermieter in der Republik Moldau sagt, ich hätte den Boden ruiniert, aber das ist nur normale Abnutzung.
  • Mein Mieter in der Republik Moldau zieht aus, und ich möchte Zähler, Schlüssel und Kaution schriftlich regeln.
  • Ich will schriftlich belegen, dass ich die Schlüssel meiner Mietwohnung in der Republik Moldau am Tag meines Auszugs zurückgegeben habe.

Was Sie ausfüllen

Die Angaben, die das Dokument verlangt.

  • Ort
  • Datum
  • Mieter
  • IDNP des Mieters (staatliche Identifikationsnummer)
  • Vermieter
  • IDNP des Vermieters (staatliche Identifikationsnummer)
  • Datum des Vertrags
  • Datum der Rückgabe
  • Anschrift der Immobilie
  • Zustand: Flur, Diele, Abstellraum
  • Zustand: Küche
  • Zustand: Bad und WC
  • Zustand: Wohnzimmer
  • Zustand: Schlafzimmer
  • Zustand: weitere Zimmer
  • Zustand: Balkon, Keller, Dachboden
  • Zählerstand Strom
  • Zählerstand Gas
  • Zählerstand Kaltwasser
  • Zählerstand Warmwasser
  • Zählerstand Heizung
  • Schlüssel für Haus- und Wohnungstür (Anzahl)
  • Briefkastenschlüssel (Anzahl)
  • Weitere Schlüssel, Chips oder Karten (Art und Anzahl)
  • Vom Vermieter beanstandete Schäden
  • Einwände
  • Kaution
  • Was mit der Kaution geschieht (ganz oder teilweise zurückgezahlt oder strittig)
  • Von der Kaution einbehaltener Betrag und Grund
  • An den Mieter zurückzuzahlender Kautionsbetrag (Lei)
  • Zahlungsdatum

Häufige Fragen

Was gilt nach dem moldauischen Zivilgesetzbuch als normale Abnutzung einer Mietwohnung?
Die gewöhnlichen, unvermeidlichen Spuren eines sorgfältigen Gebrauchs bei ordentlicher Pflege (Art. 1265 Abs. 2 des Zivilgesetzbuchs): leicht verblasste Wände, ein auf den Laufwegen abgenutzter Boden, gelockerte Scharniere. Dafür haftet der Mieter nicht. Für Schäden an der Wohnung haftet der Mieter dagegen, wenn er nicht beweist, dass ihn keine Schuld trifft (Art. 1284).
Soll ein Mieter in der Republik Moldau das Rückgabeprotokoll unterschreiben, wenn er nicht einverstanden ist?
Unterschreiben Sie es, nachdem Sie Ihre Einwände in den dafür vorgesehenen Abschnitt geschrieben haben: Das Protokoll zeigt, was wann zurückgegeben wurde, und jede Seite behält ihre Rechte in dem, was sie bestritten hat. Wenn Sie die Unterschrift verweigern, beweist nichts den Tag der Rückgabe oder die zurückgegebenen Schlüssel. Machen Sie datierte Fotos von jedem Raum und von den Zählern.
Was tut ein Mieter, wenn der Vermieter nach der Rückgabe der Wohnung die Kaution behält?
Zeigt das Protokoll, dass die Kaution fällig ist, und ist der Zahltag verstrichen, senden Sie per Einschreiben mit Rückschein eine schriftliche Aufforderung zur Rückzahlung mit einer Frist. Zahlt der Vermieter immer noch nicht, können Sie einen gerichtlichen Zahlungsbefehl (ordonanță judecătorească) beantragen oder beim zuständigen Bezirksgericht klagen, innerhalb der allgemeinen Verjährungsfrist von drei Jahren.

So können Sie dieses Dokument unterschreiben

  • Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
  • Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat

DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.

Ähnliche Dokumente

  • Aufforderung zur Rückzahlung der Mietkaution (Republik Moldau)

    Das Schreiben, mit dem ein ehemaliger Mieter einer Wohnung in der Republik Moldau vom Vermieter die Kaution zurückverlangt, nachdem er Wohnung und Schlüssel zurückgegeben hat. Es nennt den Betrag, das Konto und eine Frist von 15 Tagen, bestreitet ungerechtfertigte Abzüge – für normale Abnutzung haftet der Mieter nicht (Art. 1265 des Zivilgesetzbuchs) – und kündigt einen gerichtlichen Zahlungsbefehl oder eine Klage an, mit Verzugszinsen. Versand per Einschreiben mit Rückschein.

  • Übergabeprotokoll beim Einzug in eine Mietwohnung (Republik Moldau)

    Das Protokoll, das Vermieter und Mieter unterschreiben, wenn eine Mietwohnung in der Republik Moldau zu Beginn des Mietverhältnisses übergeben wird: der Zustand jedes Raums, die Einrichtung, die Zählerstände für Strom, Gas, Wasser und Heizung, die Schlüssel und die festgestellten Mängel, mit dem, was der Vermieter beheben wird. Es ist eine Anlage zum Mietvertrag und der Beweis für den Zustand zu Beginn, an dem beim Auszug Abnutzung und Kaution gemessen werden. Unterschrift in zwei Exemplaren.

  • Leihvertrag über eine Wohnung (comodat) (Republik Moldau)

    Der Vertrag, mit dem der Eigentümer einer Wohnung in der Republik Moldau einen Verwandten, einen Freund oder eine andere Person unentgeltlich dort wohnen lässt, nach dem Zivilgesetzbuch (Art. 1234–1241): befristet oder unbefristet, die laufenden Kosten, die der Bewohner trägt, die Rückgabe der Wohnung und wann der Eigentümer sie zurückverlangen kann. Er kann die Zustimmung des Eigentümers zur Anmeldung des Wohnsitzes oder Aufenthalts des Bewohners unter der Adresse enthalten. Eigenhändige Unterschrift in zwei Exemplaren.

  • Befristeter Wohnungsmietvertrag (Republik Moldau)

    Der Vertrag, mit dem der Eigentümer einer Wohnung in der Republik Moldau sie für eine bestimmte Zeit an eine Privatperson vermietet, nach dem moldauischen Zivilgesetzbuch (Art. 1251–1287). Er regelt die Miete und den Zahltag, die Nebenkosten, die Kaution und ihre Rückzahlung binnen 30 Tagen, die Pflichten beider Seiten, das Übergabeprotokoll und, nach Ihrer Wahl, das Recht des Mieters, mit Kündigungsfrist vorzeitig auszuziehen. Ein Wohnungsmietvertrag muss schriftlich geschlossen werden; er wird in zwei Exemplaren eigenhändig unterschrieben.

  • Kündigung des Mietvertrags durch den Mieter (Republik Moldau)

    Die Mitteilung, mit der der Mieter einer Wohnung in der Republik Moldau dem Vermieter erklärt, dass er auszieht: mit der gesetzlichen Frist von drei Monaten bei einem unbefristeten Vertrag (Art. 1281 des Zivilgesetzbuchs), mit der vertraglichen Frist, ohne Frist, wenn die Wohnung die Gesundheit gefährdet, oder zum Ende der Mietzeit, damit sich der Vertrag nicht stillschweigend verlängert. Das Zivilgesetzbuch nennt sie rezoluțiune. Sie legt den Tag der Rückgabe fest und fordert die Kaution zurück. Versand per Einschreiben mit Rückschein.

  • Unbefristeter Wohnungsmietvertrag (Republik Moldau)

    Ein Mietvertrag über eine Wohnung in der Republik Moldau ohne Enddatum, zwischen einem Vermieter und einem Mieter, die Privatpersonen sind. Jede Seite kann ihn mit einer Frist von drei Monaten kündigen (Art. 1281 des Zivilgesetzbuchs); er regelt außerdem Miete, Nebenkosten, die Kaution und ihre Rückzahlung binnen 30 Tagen, die Pflichten beider Seiten und das Übergabeprotokoll. Ein Wohnungsmietvertrag muss schriftlich geschlossen werden; er wird in zwei Exemplaren eigenhändig unterschrieben.